Финансовые отчеты
| English | Русский |
|---|---|
| financial statements/faɪˈnænʃl ˈsteɪtmənts/ | финансовая отчетность |
| income statement/ˈɪŋkʌm ˈsteɪtmənt/ | отчет о прибылях и убытках |
| revenue/ˈrevənjuː/ | выручки |
| cost of sales/kɒst ɒv seɪlz/ | себестоимости продаж |
| gross profit/ɡrəʊs ˈprɒfɪt/ | валовой прибыли |
| operating profit/ˈɒpəreɪtɪŋ ˈprɒfɪt/ | операционная прибыль |
| statement of financial position/ˈsteɪtmənt ɒv faɪˈnænʃl pəˈzɪʃn/ | бухгалтерский баланс (отчет о финансовом положении) |
| assets/ˈæsets/ | активы |
| liabilities/ˌlaɪəˈbɪlɪtiz/ | обязательства |
| equity/ˈekwɪti/ | справедливости |
| balance sheet/ˈbæləns ʃiːt/ | баланс |
Что говорят цифры
- Каждая компания ведет учет с помощью двух ключевых документов: один показывает, была ли получена прибыль, другой — что она владеет и чему обязана.
- Вместе эти финансовые отчеты раскрывают финансовое состояние компании.
Поток финансовых отчетов
Посмотрите, как события бизнеса становятся данными, которые читают пользователи.
Выручка составляет 250, а себестоимость продаж — 160. Какова валовая прибыль?
Валовая прибыль = 250 − 160 = 90.
Валовая прибыль равна 90, а расходы составляют 55. Какова операционная прибыль?
Операционная прибыль = 90 − 55 = 35.
Выручка минус себестоимость продаж дает ______ прибыль.
Валовая прибыль до вычета расходов.
Отчет о прибылях и убытках
- Отчет о прибылях и убытках отражает выручку, расходы и прибыль за определенный период.
- Выручка − себестоимость продаж = валовая прибыль; валовая прибыль − операционные расходы = операционная прибыль.
Разборчивый пример. Выручка 200, себестоимость продаж 120 → валовая прибыль = 80. Операционные расходы 50 → операционная прибыль = 80 − 50 = 30.

Баланс (отчет о финансовом положении) сходится: активы равны обязательствам плюс собственный капитал
В балансе (отчете о финансовом положении) активы всегда равны:
Активы = обязательства + собственный капитал — баланс сходится.
Отчет о финансовом положении
- Также называемый балансом, он отображает активы, обязательства и собственный капитал на определенную дату.
- Он всегда сходится: активы = обязательства + собственный капитал.
Что является оборотным активом?
Денежные средства — оборотный актив; здания и оборудование — внеоборотные.
Активы и обязательства
- Внеоборотные активы (станки, здания) против оборотных активов (деньги, запасы, дебиторская задолженность).
- Оборотные обязательства (подлежащие погашению в течение года) против внеоборотных обязательств (долгосрочные кредиты).
Вы поняли
- отчёт о прибылях и убытках: выручка − себестоимость = валовая прибыль; − расходы = операционная прибыль
- бухгалтерский баланс показывает активы, обязательства и собственный капитал (активы = обязательства + собственный капитал)
- активы и обязательства делятся на оборотные (≤1 год) и внеоборотные