혼잡한 역에서의 네 가지 반응
좌석이 비어 있습니다. 기차 안은 사람으로 가득 차 있으며, 간식 비용이 예상보다 높고, 차가 취향보다 달콤하며, 다음 열차는 여유로운 공간이 plenty 있습니다. 각 아이디어는 이 단원의 패턴 하나를 사용합니다.
이 교재는 HSK 5 과정 참고 자료의 네 가지 패턴을 다루고 있습니다. 피인표기법에서는 사전 성조와 one / a一 및 not不의 일반적인 변이를 따릅니다.
세 가지 패턴은 형용사로 시작합니다. 네 번째 패턴은 여기에 묶여 있지만, 명사 preceding하는 고정된 구(성어)입니다.
형용사 + (degree marker)得desperately serious不得了
형태, 의미 및 성조
형태: 형용사 + (degree marker)得desperately serious不得了 (de bù dé liǎo)
형용사 뒤에 (degree marker)得(de)를 붙이고, 그the back后面에 desperately serious不得了를 붙입니다.alone单独(modifier / structural particle)的 desperately serious不得了(bù dé liǎo)는 "무서운" 또는 "오, 아니야"라는 뜻입니다. 이 패턴에서는 형용사의 정도가 극단적으로 나타납니다. 형용사는 긍정적이거나 부정적일 수 있습니다. 마지막 (completed / change)了는 le가 아니라 liǎo입니다.
강한 구어 반응에 사용합니다. 온도나 점수 같은 정량적인 수치를 명시하지는 않습니다.
예문
underground railway地铁li, ancient measure of…里to crowd in挤(degree marker)得desperately serious不得了,我下一站then / just就to get off or out of (a…下车。
dì tiě lǐ jǐ de bù dé liǎo, wǒ xià yí zhàn jiù xià chē. - 지하철이 정말로 혼잡해요. 다음 역에서 내릴게요.
to beat赢(completed / change)了competition (sports etc)比赛after以后,team member队员(plural)们to move emotionally激动(degree marker)得desperately serious不得了。
yíng le bǐ sài yǐ hòu, duì yuán men jī dòng de bù dé liǎo. - 경기를 이긴 뒤, 선수들은 정말로 흥분했어요.
경계
사용 금지: team member队员(plural)们to move emotionally激动desperately serious不得了。
사용: team member队员(plural)们to move emotionally激动(degree marker)得desperately serious不得了。
이 패턴을 만들 때는 (degree marker)得를 반드시 유지해야 합니다. 표지된 줄은 이를 생략했습니다.
형용사 + (degree marker)得degree / adjective linker很
형태, 의미 및 성조
형태: 형용사 + (degree marker)得degree / adjective linker很 (de hěn)
형용사 뒤에 (degree marker)得degree / adjective linker很를 붙입니다. "매우" 또는 "정말"이라는 뜻이며, 비공식 말투에서 자주 사용됩니다.
형용사 앞에 두 번째 degree / adjective linker很를 붙이지 않고 이 패턴을 만듭니다. degree / adjective linker很fresh (experience, food etc)新鲜은 형용사 앞에 degree / adjective linker很가 오지만, fresh (experience, food etc)新鲜(degree marker)得degree / adjective linker很이 바로 이 패턴입니다. 두 형태는 동일한 공기의 상태를 묘사할 수 있습니다. 이 패턴을 사용하려면back part尾部outer appearance形式을 선택하세요.
예문
park (for public recreation)公园li, ancient measure of…里(modifier / structural particle)的air空气fresh (experience, food etc)新鲜(degree marker)得degree / adjective linker很。
gōng yuán lǐ de kōng qì xīn xiān de hěn. - 공원air空气to hit (the mark)中(modifier / structural particle)的air空气really真的degree / adjective linker很fresh and clean清新sentence-final particle…哦。
这张map地图clear清楚(degree marker)得degree / adjective linker很,I / me我(used after a verb) give it…一下then / just就to see看to understand懂(completed / change)了。
이 지도는 정말 명확해서,I / me我(used after a verb) give it…一下then / just就to see看to understand懂(completed / change)了. - 이 지도는 정말 명확합니다. 한눈에 바로 이해했습니다.
경계
이 패턴은 아닙니다: air空气degree / adjective linker很fresh (experience, food etc)新鲜(degree marker)得degree / adjective linker很。
사용법: air空气fresh (experience, food etc)新鲜(degree marker)得degree / adjective linker很。
air空气degree / adjective linker很fresh (experience, food etc)新鲜은 문법적으로 맞습니다. 앞쪽에 degree / adjective linker很가 붙어 있으므로 이 패턴에는 해당하지 않습니다.
형용사 + (completed / change)了 + (one / a一)erhua variant of 点点儿
형태, 의미 및 성조
형식: 형용사 + (completed / change)了 (le) + erhua variant of 点点儿 (diǎnr), 또는 형용사 + (completed / change)了erhua variant of 一点一点儿 (le yì diǎnr)
one / a一을 생략할 수 있습니다. 이 (completed / change)了는 le입니다. 이 패턴은 이미 정한 목적에 대해 "약간 너무…"라는 의미를 가집니다. 咸了erhua variant of 点点儿는 국물이 너무 짤 때 사용합니다. 염분을 좋아(modifier / structural particle)的person人to be / is是can / will会variant of 说说这句old variant of 话话(modifier / structural particle)的,but但to like喜欢salt盐(modifier / structural particle)的person人maybe / possible可能improbable不会so much这么variant of 说说。
slightly有点儿 (yǒu diǎnr)는 다른 형태입니다. 형용사 앞에 위치합니다. slightly有点儿salted咸는 "약간 짭니다"라는 뜻입니다. 이 문장은 문법적으로 맞으며 불만족스러움을 나타낼 수 있습니다. 이는 형용사 + (completed / change)了erhua variant of 点点儿 패턴을 사용하지 않습니다.
예문
这汤salted咸(completed / change)了erhua variant of 点点儿,to add less (of a spice etc)少放a bit一点salt盐then / just就good好。
这汤salted咸(completed / change)了erhua variant of 点点儿,to add less (of a spice etc)少放a bit一点salt盐then / just就good好。 - 이 국물은 약간 너무 짭니다. 소금a little稍许to lower减some一些then / just就good好(completed / change)了。
八点to hold a meeting开会,to / towards / correct对I / me我来说early早(completed / change)了erhua variant of 一点一点儿。
八点to open (transitive or…开meeting会议,to / towards / correct对I / me我来说early早(completed / change)了erhua variant of 一点一点儿。 - 오전 8시에 시작하는 것은 저에게는 약간 너무 빠릅니다.
경계
이 패턴은 아닙니다: 这汤(completed / change)了erhua variant of 点点儿salted咸。
사용법: 这汤salted咸(completed / change)了erhua variant of 点点儿。
이 패턴에서는 형용사가 먼저 오고, "이 목적에 비해 약간 과도하다"는 의미로 사용합니다.
have plenty of有的是 + 명사
이 단원에서의 포함 이유
have plenty of有的是 (yǒu de shì)는 여기에서 형용사와 함께 분류됩니다. 여전히 형용사 뒤에 두지 않습니다. 고정된 구(idiom) 하나에 이어 명사를 사용하는 구조이며, "아주 많다" 또는 "충분히 있다"는 의미입니다.
to have / there is有(modifier / structural particle)的 (yǒu de, "일부")와 to be / is是 (shì, "이다")를 더한 것으로 읽어서는 안 됩니다. 그것은 다른 패턴입니다. 문장의 나머지 부분이 어떤 독음을 선택해야 하는지 보여줍니다。
형태, 의미 및 성조
형식: 주어 + have plenty of有的是 + 명사
이 패턴에서는 관용구(bare noun)를 사용합니다. 숫자나 양사(measure word)를 추가하지 마십시오. 충분함이 강조되는 것입니다. 정확한 수치를 알려주지는 않으며, 공급이 절대 고갈되지 않는다고 말하지도 않습니다。
누군가가 충분히 있다고 안심시켜 줄 수 있습니다. 돈과 같은 일부 명사와 함께 사용할 때는 자신감 있거나 약간의 자랑스러운 어조로 들릴 수도 있습니다。
예문
书架上have plenty of有的是novel小说,you你as one wishes随便variant of 借借。
shū jià shàng yǒu de shì xiǎo shuō, nǐ suí biàn jiè. - 책장에는 소설이 많이 있습니다. 원하는 것을 하나 빌리세요.
don't别to urge催he / him他,he / him他have plenty of有的是means办法。
bié cuī tā, tā yǒu de shì bàn fǎ. - 그에게 조급해하지 마세요. 그를 해결할 수 있는 방법이 충분히 있습니다.
경계
이 패턴: 책장에는 소설이 많습니다。 책장에는 소설이 매우 많습니다.
다르던 패턴: 이 읽기 자료 중 일부는 소설이고, 일부는 잡지입니다。
zhè xiē dú wù yǒu de shì xiǎo shuō, yǒu de shì zá zhì.
이 읽기 자료 중 일부는 소설이고, 일부는 잡지입니다.
소설과 잡지는 모두 읽기 자료입니다. 여기서 'to have / there is有(modifier / structural particle)的……to have / there is有(modifier / structural particle)的……'는 '일부는 ~이고, 일부는 ~이다'를 의미합니다. 이 줄을 'plenty(매우 많다)'로 번역하지 마십시오.
선택 방법
- 강렬한 반응(좋거나 나쁜): 형용사 + (degree marker)得desperately serious不得了.
- 형용사 뒤에 '아주' 또는 '정말': 형용사 + (degree marker)得degree / adjective linker很. 이 형태에서 degree / adjective linker很를 앞에 추가하지 마십시오.
- 목표보다 조금 넘음: 형용사 + (completed / change)了 + (one / a一)erhua variant of 点点儿.
- 정확한 숫자가 없는 많은 양: have plenty of有的是 + 명사.
형용사 앞에 slightly有点儿은 '조금'을 의미합니다. 불만을 나타낼 수 있지만, 이는 (completed / change)了erhua variant of 点点儿 패턴이 아닙니다. 짝을 이루는 to have / there is有(modifier / structural particle)的……to have / there is有(modifier / structural particle)的……는 'plenty(매우 많다)'가 아니라 '일부는 ~이다'를 의미합니다.
연습
-
패턴 이름 말하기: classroom教室li, ancient measure of…里nice and cold凉快(degree marker)得degree / adjective linker很。
-
패턴 이름 말하기: refrigerator冰箱li, ancient measure of…里have plenty of有的是yogurt酸奶。
-
패턴 완성하기: today今天busy忙____desperately serious不得了. 누락된 단어를 쓰고 전체 줄을 적으십시오.
-
표시된 줄을 수정하십시오. 이 패턴이 아님: child孩子(plural)们excited兴奋desperately serious不得了。
-
방이 조금 너무 시끄럽다는 뜻으로 형용사 + (completed / change)了erhua variant of 点点儿를 사용한 문장은? A. this这个room房间slightly有点儿to quarrel吵。 B. this这个room房间to quarrel吵(completed / change)了erhua variant of 点点儿。
-
표시된 줄을 형용사 + (degree marker)得degree / adjective linker很만 사용하도록 다시 쓰세요. 이 패턴은 아닙니다: this这碗面很香得degree / adjective linker很。
-
어떤 줄이 "여러 가지가 plenty(풍부하게 있다)"를 의미하고, 어떤 줄이 "일부는~이다(some are)"를 의미합니까? A. these这些reading material读物have plenty of有的是novel小说,have plenty of有的是magazine杂志。 B. table桌子(bound form) up上have plenty of有的是reading material读物。
-
두 문장을 쓰세요. 클럽에 표가 plenty(풍부하게) 있다고 말한 뒤, (degree marker)得desperately serious不得了를 사용하여 체육관이 매우 더운 상태임을 표현하세요.
정답
-
형용사 + (degree marker)得degree / adjective linker很. nice and cold凉快는 형용사이며, 뒤에 (degree marker)得degree / adjective linker很가 붙습니다. 교실이 정말 시원합니다. 병음: jiào shì lǐ liáng kuai de hěn.
-
have plenty of有的是 + 명사. yogurt酸奶은 명사이므로 냉장고에 요거트가Xml plenty(풍부하게) 있습니다. 병음: bīng xiāng lǐ yǒu de shì suān nǎi.
-
빈칸에 들어갈 단어는 (degree marker)得(de)입니다. 완전한 줄: today今天busy忙(degree marker)得desperately serious不得了。 병음: jīn tiān máng de bù dé lio. 주어가 없으면 "오늘 나는 매우 바쁘다" 또는 "오늘은 매우 바쁜 날"이라는 뜻일 수 있습니다. 둘 다 이 패턴을 사용합니다.
-
아이들은 매우 흥분했다. 형용사 뒤에 (degree marker)得를 추가하십시오. 피인화: hái zi men xīng fèn de bù dé liǎo. 아이들은 매우 기뻤습니다.
-
B. this这个room房间to quarrel吵(completed / change)了erhua variant of 点点儿는 형용사 + (completed / change)了erhua variant of 点点儿를 사용합니다. to quarrel吵(completed / change)了erhua variant of 点点儿는 방이 조금 너무 시끄럽다는 의미입니다. 병음: zhè ge fáng jiān chǎo le diǎnr. A, this这个room房间slightly有点儿to quarrel吵 (zhè ge fáng jiān yǒu diǎnr chǎo)도 문법적으로 맞습니다. 불만을 표현할 수 있지만, 형용사 + (completed / change)了erhua variant of 点点儿를 사용하지 않습니다.
-
this这碗面香得degree / adjective linker很。 앞의 degree / adjective linker很를 지우세요. 병음: zhè wǎn miàn xiāng de hěn. 국수 향기가 정말 나옵니다. this这碗面很香은 문법적으로 맞지만, degree / adjective linker很가 먼저 오므로 이 패턴은 아닙니다.
-
B는 "plenty(풍부하다)"를 의미합니다: 선반에 소설이Xml plenty(풍부하게) 있습니다. 병음: shū jià shang yǒu de shì xiǎo shuō. A는 "some are(일부는~이다)"를 의미합니다: 이 독서 자료 중 일부는 소설이고, 일부는 잡지입니다. 병음: zhè xiē dú wù yǒu de shì xiǎo shuō, yǒu de shì zá zhì. A는 문법적으로 맞습니다. 쌍인 to have / there is有(modifier / structural particle)的는 "some(일부)"를 나타냅니다. 소설과 잡지는 모두 reading material读物(dú wù)입니다.
-
예시 쌍(동일한 의미와 목표 패턴을 가진 다른 구절도 가능):
club (the organisation or…俱乐部have plenty of有的是ticket票,你别anxious担心。gym体育馆li, ancient measure of…里热得desperately serious不得了。
jù lè bù yǒu de shì piào, nǐ bié dān xīn. tǐ yù guǎn lǐ rè de bù dé liǎo. - 클럽에 표Xml plenty(풍부하게) 있습니다. 걱정하지 마세요. 체육관이 매우 더워요.