보조 동사

이 단원이 가르치는 내용

의무를 조절하는 두 보조 동사: need not不用bù yòng은 의무를 해제한다("필요 없다"), 그리고 **(degree marker)得de (děi)**는 의무를 부과한다("~해야 한다, 꼭 ~해야 한다"). 함정은 모두 짝짓기에 관한 것이다: want / will / need要yào의 부정형은 need not不用bù yòng(don't不要bú yào가 아님)이며, (degree marker)得de의 부정형은 need not不用bù yòng(must not不得bù dé가 아님)이다. **(degree marker)得de (děi)**는 '해야 하다'를 의미한다. 함정은 두 가지 매핑에 관한 것이다: 부정형에서 want / will / need要yào의 부정형은 need not不用bù yòng(don't不要bú yào가 아님)이며, (degree marker)得de의 부정형은 need not不用bù yòng(must not不得bù dé가 아님)이다.

need not不用bù yòng: ~할 필요 없다

구조: 주어 + need not不用bù yòng + 동사구

need not不用bù yònganxious担心dān xīn。 (Búyòng dānxīn.) — 걱정할 필요 없어요.

child孩子hái zineed not不用bù yòngto buy tickets买票mǎi piào。 (Háizi búyòng mǎi piào.) — 아이들은 표를 사지 않아도 돼요.

need not不用bù yòng은 의무를 제거합니다. 가장 흔한 함정: '필요하다(want / will / need要yào)'의 부정은 need not不用bù yòng이, 아니면 '안 하다 / 원하지 않다'라는 뜻인 don't不要bú yào가 아닙니다.

부정하는 대상에 따라 선택하세요:

또한 일상 구절 You're welcome不用谢bù yòng xiè (búyòng xiè) — '감사합니다, 어찌할 줄을 몰라요' —는 문자 그대로 '감사할 필요가 없습니다 라는 뜻입니다: 여기서도 같은 need not不用bù yòng이 사용됩니다.

실제로 사용해 보세요. 친구가 열차역까지 태워주겠다고 하지만, 걸어서 갈 수 있습니다: need not不用bù yòngto send送sòngI / me我wǒ，I / me我wǒ(bound form) self自zì self己jǐto walk走zǒuthen / just就jiùOK / to walk行xíng。(Búyòng sòng wǒ, wǒ zìjǐ zǒu jiù xíng.) — 나를 배웅해 줄 필요 없어요;I / me我wǒoneself自己zì jǐ로 갈 수 있어요.

(degree marker)得de (děi): ~해야 한다

구조: 주어 + (degree marker)得de + 동사구

we / us我们wǒ men(degree marker)得deto walk走zǒu(completed / change)了le。 (Wǒmen děi zǒu le.) —we / us我们wǒ mennow现在xiàn zàito have to必须bì xūto walk走zǒu(completed / change)了le。

(concept of) time时间shí jiān不早了bù zǎo le，I / me我wǒ(degree marker)得deto return home回家huí jiā(completed / change)了le。 (Shíjiān bù zǎo le, wǒ děi huí jiā le.) — 시간이 늦었으니—집으로 가야 해요. 늦었다 — 집에 가야 한다.

보조어 (degree marker)得de은 děi로 발음되며, 직설적인 구어체 "해야 한다"의 의미를 가지며, 실용적 필요성을 나타냅니다. 부정형은 need not不用bù yòng("필요 없다")을 사용하며, must not不得bù dé는 사용하지 않습니다.

한 글자에 세 가지 발음이 있으며, 문맥에 따라 선택합니다:

• děi — ~해야: I / me我wǒ(degree marker)得deto walk走zǒu(completed / change)了le (나는 가야 해)
• de — 보어 마커: 跑得快pǎo dé kuài (pǎo de kuài) "빠르게 달리다"
• dé — 얻다: to get得到dé dào (dédào)

직접 시도해 보기. 실험실이 아홉 시에 닫히므로 두 번째로 더 먹기를 거절할 때: I / me我wǒ(degree marker)得deto return回去huí qù(completed / change)了le， laboratory实验室shí yàn shì九点jiǔ diǎnto close a door关门guān mén。(Wǒ děi huíqù le, shíyànshì jiǔ diǎn guānmén.) — 나는 돌아가야 해; 실험실이 아홉 시에 닫힙니다.

복습

1. want / will / need要yào("~해야 한다")의 부정형은 need not不用bù yòng과 don't不要bú yào 중which哪nǎ一个yí gè?
2. (degree marker)得de(děi)의 부정형은 무엇인가?
3. (degree marker)得de의 세 가지 발음과 각각의 예문을 하나씩 제시하시오.
4. 친구가 작은 도움을 주셔서 감사할 때, "필요 없다" 표현으로 답하시오.

(정답: 1. need not不用bù yòng — don't不要bú yào는 금지나 거절이다. 2. need not不用bù yòng( 3. děi I / me我wǒ(degree marker)得deto walk走zǒu(completed / change)了le; de 跑得快pǎo dé kuài; dé to get得到dé dào. 4. You're welcome不用谢bù yòng xiè (búyòng xiè) — 문자 그대로 "감사할 필요 없다". 감사.".)