差很多 (berbeda banyak)
IntroducedDua harga tiket bisa sangat berbeda
- Satu tiket berharga 20 yuan dan yang lain berharga 80 yuan. these这two两to open up张ticket票(modifier / structural particle)的price价格used in 参差差很多 menunjukkan kesenjangan harganya besar.
- Nyatakan dimensinya: harga, kualitas, atau ukuran lainnya. used in 参差差很多 saja tidak memberi tahu pendengar barang mana yang lebih mahal.
Sebutkan benda-benda dan dimensi perbandingannya
- these这two两(measure word)个sign牌子(modifier / structural particle)的price价格used in 参差差很多 membandingkan harga dua merek. we / us我们used in 伎俩俩(modifier / structural particle)的way of thinking想法used in 参差差很多 membandingkan ide dua orang.
- about the same差不多 dapat berarti sama dalam sebuah perbandingan. Jangan menggantinya secara mekanis dengan used in 参差差 banyak atau mengacaukannya dengan almost差点 (hampir).
these这two两(measure word)个differ a lot差很多。
Gunakan ungkapan perbezaan besar yang diajar di sini: 这两张票的价格____。
差很多 menilai perbezaan harga sebagai besar dalam konteks yang dinyatakan.
Bedakan perbedaan dari kualitas buruk
- these这two两(measure word)个goods产品(modifier / structural particle)的quality质量used in 参差差很多 menyatakan bahwa kualitas mereka berbeda jauh. this这个goods产品(modifier / structural particle)的quality质量poor in quality很差 mengevaluasi satu produk sebagai buruk.
- Perbedaan itu sendiri tidak menentukan produk mana yang lebih baik. poor in quality很差 dan used in 参差差 banyak membuat klaim yang berbeda.
Sebuah tiket berharga 20 yuan dan satu lagi 80 yuan. Berapakah selisih harga mutlak mereka?
Tolak 20 daripada 80 untuk mendapatkan 60.
这两个牌子的价格差很多 membandingkan dimensi manakah?
价格 menentukan ukuran.
Gunakan angka untuk membuat kesenjangan dapat diverifikasi
- Untuk 20 dan 80 yuan, kesenjangan absolutnya adalah 60 yuan. Untuk 45 dan 47 yuan, kesenjangan tersebut adalah 2 yuan.
- Apakah suatu kesenjangan dianggap besar bergantung pada tugas dan skala. Contoh-contoh ini menyediakan angka alih-alih menganggap 很多 sebagai ambang batas yang pasti.
Makna manakah yang disebutkan?
Identifikasi makna dan bukti dalam setiap contoh lengkap.
差很多 bermakna nilai yang dibandingkan adalah hampir sama.
Ia menunjukkan perbezaan yang besar.
Cocokkan contoh lengkap dengan makna yang dinyatakan.
Baca tindakan, konteks, dan bukti yang dinyatakan.
Perbedaan harga semata-mata tidak membuktikan perbedaan kualitas.
Dimensi yang berbeda memerlukan bukti terpisah.
Jangan menyimpulkan arah dari kesenjangan
- two两home家(modifier / structural particle)的price价格used in 参差差很多 tidak mengatakan penjual mana yang lebih murah. Penjelasan yang jelas dapat menambahkan 第一家cheap便宜六十元.
- Perbandingan harga juga tidak membuktikan perbedaan kualitas. Jaga agar dimensi terukur dan arahnya eksplisit.
两家的价格差很多 sahaja memberi tahu kita penjual mana lebih murah.
Arah memerlukan maklumat tambahan.
Buatlah perbandingan yang bermanfaat
- these这two两to open up张ticket票to part分别to be / is是二十元and / with和eighty八十currency unit (esp. Chinese…元，price价格used in 参差差六十元 memberikan kedua harga dan kesenjangan yang tepat. price价格used in 参差差很多 menambahkan penilaian skala dari pembicara.
- Dalam contoh baru, sebutkan pasangan, dimensi, nilai, dan arah jika relevan. Pisahkan bukti numerik dari penilaian tentang seberapa besar hal itu terasa.
Dalam contoh baru, sebutkan pasangan, dimensi, nilai, dan arah jika relevan. Pisahkan bukti numerik dari penilaian tentang seberapa besar hal itu terasa.
Baca referensi lengkap: HSK 5 grammar — Adverbs.
Yang mana menyediakan kedua harga dan selisih numerik yang tepat?
Nilai-nilai dan pengurangan dinyatakan secara eksplisit.
Recall the situation: Two fares can have very different prices. Decide what the speaker wanted to communicate. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.