Reduplikasi Kata Kerja (lakukan sedikit / coba sedikit)
IntroducedUjian singkat ditawarkan dengan sopan
- Anda meminta seorang teman untuk melihat sekilas sebuah draf.
- you你have a look看看this这个(suggestion)吧。: Pengulangan kata (reduplikasi) menyajikan aktivitas melihat sebagai tindakan singkat dan lebih ringan.
You ask a friend to look briefly at a draft. What does 你看看这个吧。 communicate?
Reduplication presents looking as a brief, lighter action. Use 看看 or 看一看 for this single-syllable verb, and 休息休息 for 休息. Not every verb naturally reduplicates; completed trials can use 看了看 rather than adding 了 anywhere.
Membangun bentuknya
- Pola dalam pelajaran ini adalah Pengulangan kata kata kerja (melakukan sedikit / mencobanya). Temukan pola ini pada contoh interlinear asli di bawah ini.
- Pertahankan kata-kata pada posisi yang ditunjukkan; pola harus sesuai dengan situasi yang dimaksud serta bentuk kalimat.
you你have a look看看this这(measure word)个。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: Soften “look” into “have a look”: 你 ____ 这个。
Menggandakan kata kerja membuatnya lebih lembut: 看 → 看看 (melihat-lihat).
Baca contoh dalam konteks
we我们rest休息rest休息吧。
- Pada contoh pembuka, you你have a look看看this这个(suggestion)吧。: Pengulangan kata (reduplikasi) menyajikan aktivitas melihat sebagai tindakan singkat dan lebih ringan.
- Jelaskan siapa yang bertindak, apa yang dideskripsikan, dan waktu atau kelompok mana yang relevan sebelum memilih parafrasa bahasa Inggris.
Yang mana terdengar lebih lembut / kasual?
Reduplikasi = singkat, santai: 你看看 lebih lembut daripada 你看.
Bangun: “Melihat-lihat ini.”
Subj + Verb-Verb + Obj: 你 + 看看 + 这个.
Kenali batasannya
- Gunakan have a look看看 atau to have a look看一看 untuk kata kerja satu suku kata ini, dan rest休息rest休息 untuk rest休息.
- Tidak semua kata kerja secara alami mengalami reduplikasi; percobaan yang telah selesai dapat menggunakan to see看(completed / change)了to see看 daripada menambahkan (completed / change)了 di mana saja.
Kata kerja dua suku kata menduplikasi sebagai 休息休息 (ABAB).
Ya: satu suku kata 看看, dua suku kata 休息休息.
In the opening situation: Reduplication presents looking as a brief, lighter action.
Use 看看 or 看一看 for this single-syllable verb, and 休息休息 for 休息. Not every verb naturally reduplicates; completed trials can use 看了看 rather than adding 了 anywhere. Reduplication presents looking as a brief, lighter action.
Gunakan pembedaan ini
- Reduplikasi menggambarkan melihat sebagai tindakan singkat dan lebih ringan.
- Gunakan have a look看看 atau to have a look看一看 untuk kata kerja satu suku kata ini, dan rest休息rest休息 untuk rest休息. Tidak semua kata kerja secara alami mengalami reduplikasi; percobaan yang telah selesai dapat menggunakan to see看(completed / change)了to see看 daripada menambahkan (completed / change)了 di mana saja.
Baca referensi lengkap: HSK 3 grammar — Verb phrases.
You ask a friend to look briefly at a draft. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.