Pipes — joining commands · ⁨Pipe — menggabungkan perintah⁩ — Linux & the command line

English

The big idea: pipes

This is what makes the shell powerful. A pipe | sends one command's output straight into the next command:

cat produces the lines; sort receives them and puts them in order. No file in between.

Bahasa Indonesia

Gagasan besar: pipes

Inilah yang membuat shell menjadi kuat. Pipe | mengirimkan output satu perintah langsung ke perintah berikutnya:

cat fruits.txt | sort

cat menghasilkan baris-baris tersebut; sort menerimanya dan menyusunnya secara berurutan. Tidak ada file di antaranya.

Pipe mengirimkan output satu perintah langsung ke perintah berikutnya: cat | sort | uniq

English

Build a chain

You can join as many as you like, like an assembly line:

sort orders the lines, then uniq removes neighbouring duplicates — so you get each fruit once.

Bahasa Indonesia

Bangun rantai

Anda dapat menggabungkan sebanyak yang Anda inginkan, seperti jalur perakitan:

cat fruits.txt | sort | uniq

sort mengurutkan baris-baris, lalu uniq menghapus duplikat bertetangga — sehingga Anda mendapatkan setiap buah hanya sekali.

English

Small tools, big results

Each command does one job well. Pipes let you combine them to answer real questions:

"How many different fruits are there?" — sort, dedupe, then count. That is the Unix way.

Bahasa Indonesia

Alat kecil, hasil besar

Setiap perintah melakukan satu pekerjaan dengan baik. Pipe memungkinkan Anda menggabungkannya untuk menjawab pertanyaan nyata:

cat fruits.txt | sort | uniq | wc -l

"Berapa banyak buah berbeda yang ada?" — urutkan, hilangkan duplikat, lalu hitung. Itulah cara Unix.

English

Common mistakes

| sends one command's output into the next.
Order matters: sort | uniq, not the other way round.

Bahasa Indonesia

Kesalahan umum

| mengirimkan output satu perintah ke perintah berikutnya.
Urutan itu penting: sort | uniq, bukan sebaliknya.

Explore · ⁨Jelajahi⁩

Pipes join commands · ⁨Pipe menggabungkan perintah⁩

A pipe feeds one command's output into the next's input. · ⁨Pipe mengalirkan output satu perintah ke input perintah berikutnya.⁩

Send the output of cat fruits.txt into wc -l with a pipe |, to count the lines. · ⁨Kirim output dari cat fruits.txt ke wc -l dengan pipe |, untuk menghitung baris.⁩

List each fruit once, in order. Pipe sort into uniq: cat fruits.txt | sort | uniq. · ⁨Daftarkan setiap buah sekali, berurutan. Pipe sort ke uniq: cat fruits.txt | sort | uniq.⁩