דלג לתוכן
נושאים

A2 Key and B1 Preliminary (KET, PET) · Cambridge English · A2 Key (KET)

תרגול כל המילים
  • 1

    RW.1-3 · Key reading: messages and short texts

    צפה בשיעור

    תוכנית לימוד תגיע בקרוב

    חומר עזר

    What this topic covers

    A2 Key (KET) 剑桥A2入门考试 starts with Reading and Writing Part 1–3: short, real-world texts. Notices, text messages, signs, and one longer text with multiple-choice questions.

    • Part 1: six short notices or messages; choose what each one says (A, B or C).
    • Part 2: three short texts on the same topic — usually three people writing about it. Seven questions; for each question, choose the text (A, B or C) that says it.
    • Part 3: one longer text with five 3-option questions.
    • Memory hook: Parts 1–3 are the street 街道, not the library. Everything is a sign, a note or a message — read it like you read a shop window.
    • Always check the current format in the official Cambridge handbook 官方手册; these notes teach the strategy, not the rulebook.

    Part 1: read the notice like a detective

    Six tiny texts: a sign, a note, a message. Each has three options, and two of them are traps.

    • The trap options usually repeat words from the text but twist the meaning. The correct answer says the same thing in different words 同义转述.
    • Example: "Mum: Your football is at Sam's house. He found it in the garden." — A) Sam lost the football. B) Sam found the football. C) The football is in the garden. → B. C repeats the garden word but the ball has moved on; that is the trap shape.
    • Strategy 策略: read the text, say its meaning in one Chinese sentence, then find the option that matches your sentence — not the option that matches the words.

    Part 2: which text says it?

    Three short texts about one topic — usually three people (A, B and C) writing about the same thing: their hobbies, a journey, a club. Seven questions; each question names a detail, and exactly one text contains it.

    • Skim the three texts first: one line each — who is A, who is B, who is C, and what does each one say? Then the questions tell you what to hunt 寻找.
    • The question is the target, not the topic. Who says the class was too expensive? — all three may mention the class; only one mentions the price. Match the detail, not the topic.
    • ⚠ The trap texts share the words of the question. If two texts say weekend, the answer is the one that says what the question actually asks about the weekend. Read to the end of the sentence.
    • Memory hook: each question is a photograph 照片; only one text is the place it was taken.

    Part 3: the longer text

    One text, five questions, in order.

    • The questions follow the text order — question 2's answer comes after question 1's answer in the text. Use the order as a map 地图.
    • Find the part of the text, read two lines before and after, then choose.
    • ⚠ Don't answer from your own knowledge 常识. The text is the truth, even when it's about pandas and you know everything about pandas.
    • If a question asks about the writer's purpose 写作目的 or feeling, find the feeling words (amazed, disappointed, relieved), not the facts.

    Watch out: traps for Chinese speakers

    • ⚠ Translating word by word kills time. 60 minutes for 7 parts is tight. Read for meaning in chunks 语块, not word by word.
    • ⚠ The word-match trap is designed for you. If an option copies the text's exact words, be suspicious 怀疑的: Cambridge rewords correct answers and copies wrong ones.
    • ⚠ Don't leave blanks. No negative marking — a guess beats a gap.
    • ⚠ Answer on the answer sheet as you go. There is no transfer time in Reading & Writing. The answer sheet is the exam; the question paper is scratch paper 草稿纸.

    Try it

    Read this note: "Tom — the library closes at 5 today, not 6. Bring my book back before then, or I can't renew it. — Ana"

    1. Ana wants Tom to — A) return the book after 5. B) return the book before 5. C) renew the book himself.
    2. The library today — A) opens at 5. B) closes earlier than usual. C) is closed.

    Answers: 1 B (before then = before 5). 2 B (closes at 5, not 6 — earlier than usual). A in question 1 is the word-match trap: it repeats "5" but reverses the meaning.

    Now a miniature Part 2. Three friends write about their weekend:

    • A (Mia): "I stayed home and watched a film with my brother. The tickets for the match were too expensive."
    • B (Leo): "My cousins visited, so we all went to the football match. Great seats!"
    • C (Zoe): "I watched the match on TV with my dad. I never pay for tickets."
    1. Who went to the match? 2. Who mentions the price of tickets?

    Answers: 1 B — Mia and Zoe both mention the match, but only Leo went; the word match is the bait twice. 2 A — Leo's match and Zoe's tickets are both traps; only Mia says they were too expensive.

    Check yourself

    Answer first, then read the explanation.

    1. An option copies the text's exact words. — Be suspicious. Correct answers are reworded.
    2. Part 2: the question asks who went with a friend, and two texts mention friends. — Read the detail, not the topic word. Only one text says what the question asks; the other just shares the word.
    3. Part 3, question 3 — its answer sits between answers 2 and 4 in the text. The order is a map.
    4. A question asks how the writer felt. — Find the feeling words, not the facts.
    5. Blank answer at the end? — Guess. No negative marking; a guess beats a gap.
    מילון מונחים
    English עברית
    A2 Key (KET) A2 Key (KET)
    street/striːt/ רחוב
    official handbook/əˈfɪʃl ˈhændbʊk/ מדריך רשמי
    paraphrase/ˈpærəfreɪz/ פרפראזה
    strategy/ˈstrætədʒi/ אסטרטגיה
    hunt/hʌnt/ חיפוש
    photograph/ˈfəʊtəɡræf/ תמונה
    map/mæp/ מפה
    knowledge/ˈnɒlɪdʒ/ ידע כללי
    purpose/ˈpɜːpəs/ מטרת כתיבה
    chunks/tʃʌŋks/ בלוקים
    suspicious/səˈspɪʃəs/ ספקני
    scratch paper/skrætʃ ˈpeɪpə/ נייר טווחים
  • 2

    RW.4-5 · Key cloze: vocabulary and grammar in context

    צפה בשיעור
    2.1

    What this topic covers

    Parts 4 and 5 are the cloze 完形填空 parts: a short text with gaps. Part 4 gives three word choices per gap (vocabulary); Part 5 gives no choices at all (grammar). Together they are the "vocabulary and grammar in context" engine of A2 Key.

    • Part 4: six gaps, three options each. It tests word choice: collocation 搭配, meaning, phrasal verbs 短语动词.
    • Part 5: six gaps in a short email — sometimes an email and its reply. No options; you write one word per gap: an article, a preposition, a pronoun, a modal — the small grammar words.
    • Memory hook: Part 4 is a shop — choose from the shelf. Part 5 is a kitchen — cook the word yourself from whatever the sentence gives you.
    מילון מונחים אימון
    English עברית
    cloze/kləʊz/ מילוי ריקות
    collocation/ˌkɒləˈkeɪʃn/ קולוקציה
    phrasal verbs/ˈfreɪzl vɜːbz/ פעלים מורכבים
    2.2

    Part 4: choosing from the shelf

    Three options; usually all three are "possible English", but only one fits this sentence.

    • Collocation is king. We ___ a great time. A) made B) had C) took → had (have a great time is the fixed pair). The other two are fine words at the wrong party.
    • Read the whole sentence, not just the gap. The answer often hides three words later: She is very fond ___ cats. → of. (fond of — the shelf only sells the pair.)
    • ⚠ If two options feel right, one of them is collocating with a neighbour word you're ignoring. Re-read the gap's neighbours on both sides.
    2.3

    Part 5: cooking the word yourself

    No options. One word per gap, and the menu is predictable:

    The gap's job The usual answers
    article a, an, the
    preposition in, on, at, for, with, by
    pronoun it, they, who, which
    modal / auxiliary 助动词 can, will, would, do, is, are, has
    linker and, but, so, because, when, if
    • The grammar you learned in A1 and A2 is the answer key: articles (A2 topic 7), prepositions of time and place, there is, question words, modals.
    • Example: I have lived here ___ 2019. → since. ___ you like tea? → Do. The A2 review pays its rent here.
    • ⚠ Spelling counts. A right word spelled wrong is a wrong word. whent gets no mark and no sympathy.
    מילון מונחים אימון
    English עברית
    auxiliary/ɔːkˈsɪlɪəri/ פעל עזר
    2.4

    The cloze rhythm

    1. Read the whole text first without writing anything. Know the story.
    2. Then fill the gaps one by one, reading the full sentence each time.
    3. Re-read the finished text. If a sentence sounds wrong in your head, it is wrong.
    • Memory hook: the first read is the map; the gaps are the roads; the re-read is the drive.
    2.5

    Watch out: traps for Chinese speakers

    • ⚠ The article gaps are yours to lose. Chinese has no articles, so a/the gaps feel invisible. They are not invisible; they are free marks wearing camouflage 伪装.
    • ⚠ One word only. Part 5 takes exactly one word. "in the" in one gap is two words and zero marks.
    • ⚠ Don't invent rare words. The answer is always a small common word. If your answer is serendipity, the gap wanted so.
    • ⚠ Check the capital letter. A gap at the start of a sentence needs a capital. There not there.
    מילון מונחים אימון
    English עברית
    camouflage/ˈkæməflɑːʒ/ הסתגרות
    2.6

    Try it

    Last summer, I went to the beach ___ my family. We stayed ___ a small hotel near the sea. The weather ___ perfect, so we swam every day. I have never had ___ a good holiday. I will never forget it.

    Answers: with · in/at · was · such. (such a good holiday — the collocation shelf again. so would need so good a holiday, and nobody has time for that.)

    2.7

    Check yourself

    Answer first, then read the explanation.

    1. We ___ a great time. — had. The collocation decides.
    2. I have lived here ___ 2019. — since. A start line, from A2.
    3. Part 5, no options — one small grammar word: article, preposition, pronoun, modal, linker.
    4. A right word spelled wrong — no marks. Spelling counts.
    5. "in the" in one gap — illegal. One word per gap.
  • 3

    RW.6 · Key writing: a message of at least 25 words

    צפה בשיעור
    3.1

    מה נושא זה מכסה

    חלק 6 של מבחן הקריאה והכתיבה: כתוב מסר קצר — הערה, מייל או גלויה — של לפחות 25 מילים, מענה להודעה של חבר. ההודעה של החבר תמיד מכילה שלושה דברים לעשות: בדרך כלל שתי שאלות ובקשה או הצעה אחת.

    • דוגמה למשימה: חבר מזמין אותך לפיקניק. אמור כן. אמור מה אוכל תוכל לקחת. שאל באיזה זמן זה מתחיל.
    • וו זיכרון: המשימה היא תפריט עם שלושה מנות. הגיש את כולן, בסדר, והנקודות יגיעו אחר כך.
    • ⚠ תחת 25 מילים מאבדות נקודות; הספירה כוללת הכל, אז ספר.
    • הטון ידידותי: צורות קצרות מועדפות (I'm, can't, let's). זו המבחן היחיד שבו I'm לא רק מותר אלא גם מומלץ.
    מילון מונחים אימון
    English עברית
    message/ˈmesɪdʒ/ הודעה
    a menu with three dishes/ə ˈmenjuː wɪð θriː ˈdɪʃɪz/ תפריט בעל שלושה מאכלים
    completeness/kəmˈpliːtnəs/ שלמות
    sweet spot/swiːt spɒt/ נקודה מיטבית
    register/ˈredʒɪstə/ רשטר
    3.2

    שיטת התפריט

    1. סמן עיגול סביב שלושת המשימות במשימה לפני כתיבת מילה.
    2. כתוב משפט אחד או שניים לכל משימה, בסדר.
    3. התחל ב-Hi / Dear + שם והסתיים ב-See you / Best / Write soon + השם שלך.

    תשובה מלאה למשימת הפיקניק:

    היי סם, אני באוהב לבוא לפיקניק! אני יכול להביא קצת פירות ומשקאות. מתי מתחיל? עד מהר, ליין

    שלוש משימות, שלושה משפטים, 25+ מילים. נגמר. המבחן מעודד מלוא תוכן עליון ליופי — תשובה נכונה ורגילה עדיפה על יופיית שהשכחה את המשקאות.

    3.3

    בנק המשפטים השימושיים

    משימה המשפט
    קבל אני באוהב לבוא. / זה נשמע מצוין!
    סרב בעדינות אלהלי, אבל אני לא יכול לבוא.
    הצעה אני יכול להביא קצת משקאות. / האם כדאי לי להביא דבר כלשהו?
    שאל מתי מתחיל? / איפה נפגשים?
    הצע נפגשו בשער. / מה אומר בגן?
    • שאלות הן נקודות חינם: מתי? איפה? מי עוד בא? — אחת לכל משימה, מילה במילה מהמכונת השאלות A1.
    • ⚠ לכל שאלה יש צירוף: "What time it starts?" ✗ → What time does it start? צירוף של נושא A1-9 עדיין זוכה בנקודות.
    3.4

    שימו לב: מלכדות לספנים סיניים

    • ⚠ אל ת跳过 משימה. שלוש משימות = מבנה הנקודות. משימה אחת חסרה היא כמו צלחת ריקה; המבזקים שמים לב לכך.
    • ⚠ אל תכתוב רומן. 30–40 מילים הן הטווח האידיאלי. יצירת מופת של 120 מילים לוקחת זמן שחלק 7 זקוק לו, ותשובות ארוכות גוררות אחריהן עצי טעויות.
    • ⚠ טון: ידידותי, לא רשמי. אין Dear Sir, אין Yours faithfully. זה חבר: Hi Sam — See you — Lin.
    • ⚠ בדוק את שלושת הקלאסיקות: -s לשלישי人称 (it starts), מאמרים (a picnic, the park), וצורות פעולות לאחר can/can't (I can bring). שישים שניות בדיקה שווים יותר משורה רביעית.
    3.5

    נסה זאת

    החברה שלך מיה כותבת: "יש לי ארוחת יום הולדת ביום שישי. האם תוכל לבוא? אמור לי מה מזון את אוהב. והאם תוכל להביא את הגיטרה שלך?"

    כתוב תשובה (25+ מילים). נקודות כיסוי: כן/לא, מזון, גיטרה.

    דגם: היי מיה, אשמח מאוד לבוא! אני אוהב דג ואורז, בבקשה. אביא את הגיטרה שלי, לא בעיה. נתראה ביום שישי! – אלכס (29 מילים; כל שלושת המנות מגושות.)

    3.6

    בדוק את עצמך

    קרא תחילה את התשובה, ואחר כך קרא את ההסבר.

    1. כמה משימות במטלה חלקית 6? — שלוש. ספק את כל שלוש.
    2. "What time it starts?" — ✗ → What time does it start? ההפיכה מאספת נקודות.
    3. 20 מילים — מדי מעט. מתחת ל25 מאבדים נקודות; ספור.
    4. Dear Sir / Yours faithfully — ✗ → Hi Sam / See you. חבר, לא בנק.
    5. תשובה מושלמת ששכחה את הגיטרה — מאבדת מנה. השלמתיות עליונה על יופי.
  • 4

    RW.7 · Key writing: a three-picture story

    צפה בשיעור
    4.1

    מה נושא זה מכסה

    חלק 7: כתוב סיפור קצר של לפחות 35 מילים מתוך שלוש תמונות. התמונות מציגות תחילה, אמצע וסוף; אתה מספק את המילים.

    • הסתכל על כל שלוש התמונות לפני הכתיבה: הסיפור כבר שם — אתה מספר אותו, לא ממציא אותו.
    • וו זיכרון: התמונות הן קומיקס ללא בועות דיבור. אתה הבועות.
    • הנקודות מעודדות: כיסוי כל שלוש התמונות, שימוש נכון בזמנים עבריים, ומחברים שמזיזים את הזמן קדימה.
    • כאן ה-grammaar A2/B1 מחזיר לך: ה-past simple נושא את האירועים, והconnectors נושאים את הזמן.
    מילון מונחים אימון
    English עברית
    narrating/nəˈreɪtɪŋ/ סיפור
    comic/ˈkɒmɪk/ קומיקס
    connectors/kəˈnektəz/ חבורות
    skeleton/ˈskelɪtn/ שלד
    tense consistency/tens kənˈsɪstənsi/ התאמת זמנים
    budget/ˈbʌdʒɪt/ תכנון זמן
    grateful/ˈɡreɪtfl/ מוזכר
    4.2

    מכונת הסיפור

    1. קרא לתמונות: רחוב גשום — מטריה שבורה — חנות חמימה. שלושה שמות = העצמות שלך.
    2. משפט אחד או שניים לכל תמונה, past simple, בסדר.
    3. הוסף רגש אחד ומחבר אחד לכל תמונה: suddenly, then, after that, luckily, finally.

    דוגמה:

    היה גשום בחוזקה, וטום הלך לבית הספר. פתאום, המטריה שלו נשברה ברוח! הוא היה קר ורטוב. למזלו, קפה קטן היה פתוח, אז הוא נכנס וקבלה שוקולד חם. הוא הגיע לבית הספר מאוחר, אבל שמח.

    חמש משפטים, שלוש תמונות, מטריה אחת שבורה. 60 מילים — בטוח מעל 35.

    4.3

    ערכת הכלים לזמנים לסיפורים

    כלי משימה בסרטון
    עבר פשוט האירועים: המטרייה שלו נשברה
    עבר מתמשך הרקע: גשם
    תואר רגש קר, רטוב, דואג, מאושר
    מחבר פתאום, אז, במזל, לבסוף
    • ⚠ כל הסרטון מתרחש בעבר. אל תחזור להווה באמצע: "הוא נכנס לקפה" ✗ — הוא נכנס לקפה.
    • משפט רקע אחד (גשם) מעלה את הסרטון מדוח משטרה לסרט. המצלמות הB2 של הסיפור עובדות גם בA2.
    4.4

    שימו לב: מלכדות לספנים סיניים

    • ⚠ אל תתאר; ספר. "יש ילד. יש לו מטריה." זה תיאור, לא סיפור. סיפורים זזים: גשם. המטרייה שלו נשברה. הוא מצא קפה.
    • ⚠ עקביות בזמן העבר היא הגורם הראשי לאובדן נקודות. כתוב, ואז קרא שוב, ובדוק רק את הפעלים: כל אירוע בעבר פשוט.
    • ⚠ התמונה השלישית חשובה. תלמידים מבזבזים כל כך הרבה זמן על תמונה 1 שהתמונה 3 מקבלת משפט עצוב אחד. תקציב: מספר קווים שווה לערך בכל תמונה.
    • ⚠ כתיבת מילים בסרטון: פתאום, לבסוף, במזל — למד את הכתיבות; הן מופיעות בכל סיפור שתכתוב לעולם.
    4.5

    נסה זאת

    שלוש תמונות אימון לסיפור: 1 בן ישן במיטה בזמן שעון מראה 8:30; 2 הבן רץ לתחנת אוטובוס בעוד האוטובוס נוסע; 3 שכנה מתנשפת מרכבה בעוד הבן עומד לצידה

    איורים שנוצרו על ידי המחבר לאימון, ולא אמנות רשמית של קמברידג'. בבחינה התמונות הן ציורים אמיתיים; כאן הן שלושת הלוחות למעלה. כתוב 35+ מילים. דוגמה:

    ג'ק התעורר מאוחר והרגיש נורא. הוא רץ לעצרת האוטובוס, אבל האוטובוס כבר יצא. במזל, השכנה שלו ראתה אותו והובילה אותו לבית הספר. ג'ק הגיע בזמן — והיה מאוד מודה.

    4.6

    בדוק את עצמך

    קרא תחילה את התשובה, ואחר כך קרא את ההסבר.

    1. אורך מינימלי? — 35 מילים. יותר הוא בטוח, פחות מאבד נקודות.
    2. "הוא נכנס לקפה" בסרטון בעבר — ✗ → נכנס. הסיפור מתרחש בעבר.
    3. התמונות מראות גשם — התחל עם הרקע: גשם. הסרט, לא דוח המשטרה.
    4. לתמונה 3 יש משפט עצוב אחד — ✗ → קווים שווים לכל תמונה. הסיום נושא נקודות.
    5. פתאום / לבסוף / במזל — למד את הכתיבות. הן מופיעות בכל סיפור.
  • 5

    L.1-3 · Key listening: visual choices, notes and conversations

    צפה בשיעור
    5.1

    מה נושא זה מכסה

    מבחן ההאזנה A2: כ-30 דקות, חמישה חלקים, וכל הקלט מתנגן פעמיים. חלקים 1–3 בודקים פרטים: מה שאתה רואה, מה שאתה כותב, מה שאתה בוחר.

    • חלק 1: חמישה שיחות קצרות, כל אחת עם שאלת תמונה — שלושה תמונות, לבחור את הנכונה.
    • חלק 2: דיבור ארוך; למלא חמישה ריקים בהערה במילה, מספר, תאריך או שעה.
    • חלק 3: שיחה ארוכה יותר; חמש שאלות בעלות 3 אפשרויות.
    • וקטור זיכרון: האזנה היא כמו סרט שנצפה פעמיים. הצפייה הראשונה היא להבנת הסיפור; השנייה היא לחיפוש התשובות.
    • ההפסקה לפני כל חלק היא זמן לקריאה. השתמשו בה: סקרו את השאלות מראש, תמיד.
    מילון מונחים אימון
    English עברית
    detail/ˈdiːteɪl/ פרטים
    a movie played twice/ə ˈmuːvi pleɪd twaɪs/ סרט המוצג פעמיים
    preview/ˈpriːvjuː/ סקירה מקדימה
    agreement/əˈɡriːmənt/ הסכמה
    suggestion/səˈdʒestʃn/ הצעה
    bait/beɪt/ פתיון
    drill/drɪl/ אימון
    reflexes/ˈriːfleksɪz/ רפלקסים
    rehearsal/rɪˈhɜːsl/ חזרה
    5.2

    חלק 1: שאלת התמונה

    שלוש תמונות נבדלות בפרט אחד: שלוש פעמים, שלושה חפצים, שלושה מקומות.

    • לפני ההאזנה, זהו את ההבדל בין התמונות: שמונה / חצי משעה ושמונה / תשע — שאלת השעון. אופניים / אוטובוס / רכב — שאלת כלי התחבורה.
    • ⚠ כל שלוש האפשרויות נזכרות לרוב. הגבר אומר: "רציתי לנסוע ברכבת של שמונה, אבל פספסתי אותה, אז יצעתי את התשע.". כל השעות מופיעות; רק אחת היא התשובה. הרקורד הוא שמועה; השאלה היא האמת.
    • המילים המובילות לתשובה מגיעות בעיצוב חדש: התמונה מראה כלב, הקול אומר "החיית מחמד שלי".
    5.3

    חלק 2: ריקים בהערה

    כתבו מילה, מספר, תאריך או שעה בכל ריק.

    • הריקים ניתנים לחיזוי: שם, יום, שעה, מחיר, מקום. ההערות אומרות לכם מה להקשיב לפני שהקול אומר את המילה.
    • ⚠ כתבו שמות באופן נכון. שמאות נכתבות בקול על הרקורד: "זה M-A-R-I-A.". כתבו אותיות כפי שהן נשמעות.
    • ⚠ מספרים אוהבים תחבואות: שלושה עשר מול שלושים, 8:15 מול 8:50. הרקורד אומר את הלא נכון תחילה ומתקן את עצמו. חכו לתיקון; המספר הראשון הוא פיתיון.
    • ⚠ מילה או שתי מילים לכל ריק. שלוש מילים זה תשובה שגויה עם כיפה.
    5.4

    חלק 3: השיחה

    חמש שאלות על שיחה ארוכה יותר, בסדר.

    • השאלות עוקבות אחר סדר השיחה — אותו מפת דרכים כמו בחלק הקריאה 3.
    • הקשיבו להסכמה: התשובה היא מה שהם מחליטים, לא מה שהם אומרים בתחילה. "נפגש בשש?" — "שש מוקדי מדי. שבע?" — "טוב, שבע." → התשובה היא שבע.
    • ⚠ ההצעה הראשונה אינה בדרך כלל התשובה. במבחני האזנה, הדעות משתנות.
    5.5

    שימו לב: מלכדות לספנים סיניים

    • ⚠ אל תתרגם בזמן ההאזנה. ההקלטה לא מחכה. התאמן לשמור על המשמעות באנגלית: לשמוע "the nine one" ולראות את תמונת השעון, לא את המשפט בסין.
    • ⚠ מספרים, ימים וחודשים הם נקודות קלות: תרגל thirteen/thirty (13/30), Monday…Sunday (שני-ראשון) ו-January…December (ינואר-דצמבר) עד שזה יהפוך למיידיות.
    • ⚠ ההאזנה השנייה היא לבדיקה, לא להתחלה. ענה בהאזנה הראשונה, ואמתן בהאזנה השנייה. סטודנטים שי "מחכים להאזנה השנייה" מגלים שהיא מיועדת לאלו שמAlready ענו.
    • ⚠ לעולם אל תשאיר חריג פנוי. מילה שניחוש לא עולה דבר; חריג ריק עולה נקודה.
    5.6

    נסה זאת

    אימון בקריאת המורה: עמוד זה אינו מכיל קלט. בקש ממורי לקרוא את הטקסט בקול פעמיים בדיוק כמו במבחן — או קרא אותו בעצמך כדי לאמן את השיטה. הבחינה האמיתית היא בהאזנה, לא בקריאה.

    קול אומר: "המוזיאון נפתח בשעה תשע, אבל בימי ראשון הוא נפתח בשעה תשע וחצי. הכרטיסים עולים חמישה לירות, או שלושה לסטודנטים."

    הערות: מוזיאון — שעת פתיחה בימי ראשון: ___ · כרטיס לסטודנט: £___

    תשובות: 9.30 · 3. השעה 9 היא פיתוי; התיקון לימי ראשון הוא התשובה. החמישה הוא פיתוי; המחיר לסטודנט הוא שלושה.

    5.7

    בדוק את עצמך

    קרא תחילה את התשובה, ואחר כך קרא את ההסבר.

    1. כמה פעמים מופיע כל קלט? — פעמיים. פעם אחת לעלילה, פעם שנייה לבדיקה.
    2. שלוש תמונות מראות שעונים — צין את ההפרש לפני ההאזנה: שמונה / חצי תשע / תשע.
    3. "I wanted the eight o'clock train… took the nine one." — nine. המספר הראשון הוא פתה.
    4. השם מוגדר בפומבי — כתוב אותיות כפי שהן באות: M-A-R-I-A.
    5. חריג ריק? — נחש. חריג ריק עולה נקודה; ניחוש לא עולה דבר.
  • 6

    L.4-5 · Key listening: gist and matching

    צפה בשיעור
    6.1

    What this topic covers

    Listening Parts 4 and 5 change the question. Parts 1–3 asked for details; Parts 4–5 ask for the gist 主旨 — the main idea, the speaker's feeling, the purpose of the talk — and for matching 配对.

    • Part 4: five short talks or conversations, each with one question: What is the speaker doing? How does she feel? Why is he calling?
    • Part 5: one longer conversation and a matching task — match five items to eight lettered options, A–H (e.g. five friends to the activities they choose). Three options are never used.
    • Memory hook: Parts 1–3 ask what exactly? Parts 4–5 ask so what? The answer is the meaning, not the words.
    מילון מונחים אימון
    English עברית
    gist/dʒɪst/ עיקרון
    matching/ˈmætʃɪŋ/ התאמה
    6.2

    Part 4: the gist question

    Each short recording has one question about the big picture.

    • The questions are usually: What is the speaker's job? How does the girl feel? Why is the man calling? What are they talking about?
    • ⚠ The detail words are bait. "I love the smell of fresh bread in the bakery" — the question is What is her job? She is a baker, not a customer who likes bread. The smell is bait; the job is the answer.
    • Listen for the purpose verbs: I'm calling to apologise / to invite / to complain / to remind. The verb after calling to is the answer.
    • Feelings come through tone 语气 and adjectives: "That's fantastic!" (delighted), "I don't believe it…" (surprised), "Oh no, not again" (annoyed).
    מילון מונחים אימון
    English עברית
    tone/təʊn/ טונוס
    6.3

    Part 5: the matching task

    A conversation where people choose things: five friends choosing from eight activities (A–H); five guests, eight dishes. Three options will be left over — nobody chooses them.

    • The extra options are not decoration: they hold the rejected choices. "I wanted the pasta, but they're out of it, so the fish." → the fish. The pasta stays in the list, waiting for you.
    • Strategy: as each person speaks, write a mark 记号 by their choice — a tick for chosen, a cross for rejected. Don't write the final letter until they finish speaking.
    • ⚠ The rejected options are the answer list's traps. Each rejected dish will sit in the options, waiting for you.
    מילון מונחים אימון
    English עברית
    mark (notation)/mɑːk/ סימן (תווית)
    6.4

    Watch out: traps for Chinese speakers

    • ⚠ Gist questions punish word-catching. If you grab bread and answer customer, the bakery trick worked. Ask yourself: what is the whole sentence about?
    • ⚠ Feelings are not facts. How does she feel? is answered by adjectives and tone, not by events. The event is the evidence; the feeling is the answer.
    • ⚠ Matching needs a system. Ticks and crosses while listening; letters at the end. Students who assign letters mid-sentence meet the correction and lose both marks.
    • ⚠ Don't panic at one missed item. The parts are independent; a missed gist question is one mark, not a disaster. The next recording starts fresh — so should you.
    6.5

    Try it

    Teacher-read rehearsal 排练: no recording here — your teacher reads each text aloud twice, like the exam, and you listen without reading. The transcript is the script, not the task.

    A girl says: "Hi Dad, I'm at the station. The six o'clock train was cancelled 取消, so I'm taking the seven one. Don't wait dinner for me."

    Why is she calling? A) to buy a ticket B) to give news about her journey C) to invite her father to dinner. Answer: B. The ticket and the dinner are bait; the purpose is the news.

    Matching: "Tom wanted the pasta, but they're out of it, so the fish. Anna never eats fish; she'll have the salad." → Tom: fish, Anna: salad. The pasta sits in the options, waiting.

    מילון מונחים אימון
    English עברית
    rehearsal/rɪˈhɜːsl/ חזרה
    cancelled/ˈkænsld/ בוטל
    6.6

    Check yourself

    Answer first, then read the explanation.

    1. Gist question: How does she feel? — Listen for adjectives and tone, not the events.
    2. "I'm calling to apologise." — the purpose verb is the answer: to apologise.
    3. "I wanted the pasta, but they're out of it, so the fish." — the fish. Rejected options are traps.
    4. In matching, assign letters mid-sentence? — No: ticks and crosses first, letters at the end.
    5. One missed gist question — one mark, not a disaster. The next recording starts fresh; so should you.
  • 7

    S.1-2 · Key speaking: interview and collaborative discussion

    צפה בשיעור
    7.1

    What this topic covers

    The A2 Key Speaking test: 8–10 minutes, with a partner 搭档, and two examiners. It is the friendliest part of the exam — a conversation, not an interrogation 审问.

    • Part 1: the interview. The examiner asks about you: name, school, hobbies, family, home.
    • Part 2: the collaborative discussion. You and your partner look at five pictures and talk: which do you like, why, what would you choose.
    • Memory hook: Part 1 is a friendly chat 聊天; Part 2 is planning a trip with a classmate. Both are conversations you already have — just in English, with marks.
    • The examiners want: clear answers, interaction 互动 with your partner, and everyday vocabulary. They do not want speeches.
    מילון מונחים אימון
    English עברית
    partner/ˈpɑːtnə/ שותף
    interrogation/ɪnˌterəˈɡeɪʃn/ שייט
    friendly chat/ˈfrendli tʃæt/ שיחה ידידותית
    interaction/ˌɪntəˈrækʃn/ אינטראקציה
    7.2

    Part 1: the interview

    Answer in full sentences, two or three of them per question.

    • Where do you live? — ✗ "Beijing." → "I live in Beijing, in an apartment near the park. I like it because it's quiet." Answer + detail + reason.
    • Memory hook: every answer is a sandwich 三明治: the answer, a detail, a reason. I like football. I play every weekend. It's fun with my friends.
    • Prepare the classics aloud: your name (spelled), your school, your family, your hobbies, your favourite food, your weekend. These are rehearsed 排练过 answers — say them until they're warm.
    מילון מונחים אימון
    English עברית
    sandwich/ˈsændwɪtʃ/ סנדविץ'
    rehearsed/rɪˈhɜːst/ נערכו לחזרה
    7.3

    Part 2: the discussion

    Five pictures (e.g. five birthday gifts), a question, and your partner. You must talk to each other, not just to the examiner.

    • Start: Which do you like? / I like the camera — what about you?
    • Agree, disagree, add: I agree. / Really? I think the book is better, because… / That's true, but…
    • ⚠ Never give a monologue 独白. The marks are in the interaction: ask your partner's opinion, answer theirs, build on it.
    • ⚠ Disagreeing is free marks. "I see your point, but I'd choose the bike" shows more English than yes-saying. The exam is the one place where polite disagreement pays.
    מילון מונחים אימון
    English עברית
    monologue/ˈmɒnəʊlɒɡ/ מונולוג
    7.4

    Watch out: traps for Chinese speakers

    • ⚠ One-word answers are the mark-killer. "Yes." "Beijing." "Football." — three answers, zero sentences. The sandwich, every time.
    • ⚠ Don't recite 背诵 a memorised speech. Examiners hear it instantly and redirect. Prepare building blocks, not paragraphs.
    • ⚠ Look at your partner in Part 2, not at the examiner. The discussion is with them; the examiner is just listening in.
    • ⚠ Don't freeze on an unknown word. Describe around it 迂回表达: "It's a thing for… you use it to…" — paraphrasing is a marked skill, not a failure.
    • ⚠ Pronunciation matters less than audibility 可听度. Speak up. The quiet correct answer and the loud correct answer earn the same mark, but the quiet wrong-mumble earns nothing.
    מילון מונחים אימון
    English עברית
    recite/rɪˈsaɪt/ לקרוא בעל פה
    describe around it/dɪˈskraɪb əˈraʊnd ɪt/ לתאר באופן עקיף
    audibility/ˌɔːdəˈbɪlɪti/ ניכרות שמיעתית
    7.5

    Say it aloud

    Rehearse the interview classics, then run a two-minute discussion with a partner.

    • Tell me about your family. — There are four of us. My sister is twelve. We fight about the TV, and I usually win.
    • What do you do at the weekend? — I play basketball with my classmates. It's fun, and I'm getting taller. Both matter.
    • Part 2 with a partner: five gifts — a book, a bike, a camera, a game, a plant. Which is best for your teacher? Discuss. Disagree politely. The plant has feelings too.
    מילון מונחים אימון
    English עברית
    plant (zhíwù)/plænt/ צמח
    7.6

    Check yourself

    Answer first, then read the explanation.

    1. Where do you live? — Answer + detail + reason. The sandwich, every time.
    2. Part 2: your partner says the book is best. — Respond to them: Really? I think… / I agree, and… Interaction is the mark.
    3. You don't know the word for 植物 — describe around it: a plant — a green thing for your desk. Paraphrasing is a skill, not a failure.
    4. A memorised two-minute speech — the examiner redirects instantly. Blocks, not speeches.
    5. Quiet mumble vs clear voice — audibility is free marks. Speak up.

היכנס או צור חשבון

IGCSE, A-Level & AP