Groups of organisms · Groupes d'organismes
| English | Français |
|---|---|
| kingdoms/ˈkɪŋdəmz/ | règnes |
| photosynthesis/ˌfəʊtəʊˈsɪnθəsɪs/ | photosynthèse |
| fungi/ˈfʌŋɡi/ | champignons |
| bacteria/bækˈtɪərɪə/ | des bactéries |
| protoctists/ˈprəʊtəʊktɪsts/ | protoctistes |
| vertebrates/ˈvɜːtɪbreɪts/ | vertébrés |
| invertebrates/ɪnˈvɜːtɪbreɪts/ | invertébrés |
| prokaryotes/ˈprɒkərɪəʊts/ | procaryotes |
| eukaryotes/ˈjuːkərɪəʊts/ | eucaryotes |
The great kingdoms 界 of life
- A mushroom, an oak tree, a tiger and the germs that make you ill are all living — but profoundly different.
- Biologists sort all life into a few huge groups called kingdoms.
Les grands royaumes 界 du vivant
- Un champignon, un chêne, un tigre et les germes qui vous rendent malade sont tous vivants — mais profondément différents.
- Les biologistes classent tout le vivant en quelques grands groupes appelés royaumes.
Groups of organisms lab · Travail pratique sur les groupes d'organismes
Compare organism groups by the feature that identifies them. · Comparez les groupes d'organismes selon le caractère qui les identifie.
Which of these are kingdoms of living things? (Select all that apply.) · Parmi ceux-ci, lesquels sont des règnes du vivant ? (Sélectionnez toutes les bonnes réponses.)
Rocks are not living. The kingdoms include animals, plants, fungi, bacteria and protoctists. · Les roches ne sont pas vivantes. Les règnes incluent les animaux, les plantes, les champignons, les bactéries et les protoctistes.
The five kingdoms
- Animals: many cells, no cell walls, feed on other organisms.
- Plants: many cells, cell walls, make food by photosynthesis 光合作用.
- Fungi 真菌, bacteria 细菌 and protoctists 原生生物 make up the rest.
A dichotomous key: each step gives two choices until you reach the organism
Les cinq royaumes
- Animaux : multicellulaires, sans paroi cellulaire, se nourrissent d'autres organismes.
- Végétaux : multicellulaires, avec paroi cellulaire, produisent leur propre nourriture par photosynthèse 光合作用.
- Les champignons 真菌, les bactéries 细菌 et les protoctistes 原生生物 constituent le reste.
Une clé dichotomique : chaque étape propose deux choix jusqu'à l'identification de l'organisme
Which feature do plant cells have that animal cells do not? · Quel caractère les cellules végétales possèdent-elles que les cellules animales n'ont pas ?
Plant cells have a cell wall, chloroplasts and a large vacuole. · Les cellules végétales ont une paroi cellulaire, des chloroplastes et une grande vacuole.
Plants make their own food by the process of ______. · Les plantes produisent leur propre nourriture par le processus de ______.
Plants are producers; animals must eat other organisms. · Les plantes sont des producteurs ; les animaux doivent manger d'autres organismes.
Animals vs plants
- Plant cells have a cell wall, chloroplasts and a large vacuole; animal cells do not.
- Plants make their own food (photosynthesis); animals must eat other organisms.
A virus has just two parts: a protein coat around its genetic material
Animaux vs végétaux
- Les cellules végétales possèdent une paroi cellulaire, des chloroplastes et une grande vacuole ; les cellules animales n'en ont pas.
- Les végétaux fabriquent leur propre nourriture (photosynthèse) ; les animaux doivent se nourrir d'autres organismes.
Un virus ne possède que deux parties : une capside protéique entourant son matériel génétique
Which group are vertebrates? · Quel groupe sont les vertébrés ?
Mammals have a backbone; insects, spiders and worms do not. · Les mammifères ont une colonne vertébrale ; les insectes, araignées et vers ne l'ont pas.
Bacteria are prokaryotes, meaning their cells have no proper nucleus. · Les bactéries sont des procaryotes, ce qui signifie que leurs cellules n'ont pas de noyau véritable.
Bacteria lack a nucleus; the other kingdoms are eukaryotes. · Les bactéries manquent de noyau ; les autres règnes sont des eucaryotes.
Vertebrates 脊椎动物 and invertebrates 无脊椎动物
- Vertebrates have a backbone: fish, amphibians, reptiles, birds, mammals.
- Invertebrates have no backbone: insects, spiders, worms, molluscs.
Bacteria are different from the rest. Bacteria are prokaryotes 原核生物 — their cells have no proper nucleus. Animals, plants, fungi and protoctists are eukaryotes 真核生物, with a nucleus. This is a fundamental divide.
Vertébrés 脊椎动物 et invertébrés 无脊椎动物
- Les vertébrés possèdent une colonne vertébrale : poissons, amphibiens, reptiles, oiseaux, mammifères.
- Les invertébrés n'ont pas de colonne vertébrale : insectes, araignées, vers, mollusques.
Les bactéries sont différentes du reste. Les bactéries sont des procaryotes 原核生物 — leurs cellules n'ont pas de vrai noyau. Les animaux, végétaux, champignons et protoctistes sont des eucaryotes 真核生物, avec un noyau. C'est une division fondamentale.
You've got it
- life is sorted into kingdoms: animals, plants, fungi, bacteria, protoctists
- plant cells have a cell wall, chloroplasts and a vacuole; animal cells don't
- vertebrates have a backbone, invertebrates don't; bacteria have no nucleus
Vous avez compris
- le vivant est classé en royaumes : animaux, végétaux, champignons, bactéries, protoctistes
- les cellules végétales ont une paroi cellulaire, des chloroplastes et une vacuole ; les cellules animales n'en ont pas
- les vertébrés ont une colonne vertébrale, les invertébrés non ; les bactéries n'ont pas de noyau