The seven characteristics of life · Les sept caractéristiques du vivant
| English | Français |
|---|---|
| organism/ˈɔːɡənɪzəm/ | organisme |
| movement/ˈmuːvmənt/ | mouvement |
| respiration/ˌrespɪˈreɪʃn/ | respiration |
| sensitivity/ˌsensɪˈtɪvɪti/ | la sensibilité |
| excretion/ekˈskreʃn/ | excrétion |
| nutrition/njuːˈtrɪʃn/ | la nutrition |
| egestion/ɪˈdʒestʃn/ | égestion |
What makes something alive?
- A rock, a river and a robot can move — but none of them is alive.
- Biologists agree on seven things every living organism 生物体 does. Miss one, and it isn't life.
Qu'est-ce qui rend quelque chose vivant ?
- Un rocher, une rivière et un robot peuvent bouger — mais aucun d'eux n'est vivant.
- Les biologistes s'accordent sur sept choses que tout organisme vivant 生物体 fait. Manquer l'une d'elles, et ce n'est pas la vie.
Characteristics of life lab · Laboratoire sur les caractéristiques du vivant
Classify real observations by the life process they show. · Classez des observations réelles selon le processus de vie qu'elles illustrent.
The mnemonic MRS GREN helps you remember: · La mnémotechnique MRS GREN aide à se souvenir :
MRS GREN lists the seven life processes. · MRS GREN liste les sept processus de vie.
How many characteristics of living things does MRS GREN list? · Combien de caractéristiques du vivant MRS GREN liste-t-elle ?
There are seven: movement, respiration, sensitivity, growth, reproduction, excretion, nutrition. · Il y en a sept : mouvement, respiration, sensibilité, croissance, reproduction, excrétion, nutrition.
MRS GREN
- A famous way to remember the seven characteristics: MRS GREN.
- Movement, Respiration, Sensitivity, Growth, Reproduction, Excretion, Nutrition.
The seven life processes spell MRS GREN
MRS GREN
- Un moyen célèbre de se souvenir des sept caractéristiques : MRS GREN.
- Mouvement, Respiration, Sensibilité, GCroissance, Reproduction, EExcrétion, Nutrition.

Les sept processus de la vie épellent MRS GREN
In MRS GREN, the "R" for respiration means: · Dans MRS GREN, le "R" pour respiration signifie :
Respiration releases energy from food in every living cell. · La respiration libère de l'énergie à partir de la nourriture dans chaque cellule vivante.
Detecting and responding to changes in the surroundings is: · Détecter et répondre aux changements dans l'environnement est :
Sensitivity is detecting and responding to stimuli. · La sensibilité consiste à détecter et répondre aux stimuli.
The first four
- Movement 运动: all living things move some part of themselves.
- Respiration 呼吸作用: releasing energy from food.
- Sensitivity 应激性: detecting and responding to surroundings.
- Growth: a permanent increase in size.
A prokaryote (bacterium): E. coli seen under an electron microscope
Les quatre premiers
- Mouvement 运动: tous les êtres vivants déplacent une partie d'eux-mêmes.
- Respiration 呼吸作用: libération d'énergie à partir des aliments.
- Sensibilité 应激性: détection et réponse à l'environnement.
- Croissance: augmentation permanente de taille.

Un procaryote (bactérie) : E. coli vu au microscope électronique
Excretion removes waste made by the body's own reactions. · L'excrétion élimine les déchets produits par les réactions du corps.
Egestion removes undigested food; excretion removes metabolic waste. · L'égestion élimine les aliments non digérés ; l'excrétion élimine les déchets métaboliques.
Taking in materials for energy, growth and repair is called ______. · La prise de matières pour l'énergie, la croissance et la réparation s'appelle ______.
Nutrition is the N in MRS GREN. · La nutrition est le N dans MRS GREN.
The last three
- Reproduction: making more of the same kind.
- Excretion 排泄: removing the waste made by reactions in the body.
- Nutrition 营养: taking in materials for energy, growth and repair.
Excretion is not the same as egestion 排遗. Excretion removes waste made by the body (like carbon dioxide). Egestion removes undigested food that never entered the cells. Only excretion is one of the seven characteristics.
A scientific name: a capital-letter genus and a small-letter species
Les trois derniers
- Reproduction: produire davantage de la même espèce.
- Excrétion 排泄: élimination des déchets produits par les réactions dans le corps.
- Nutrition 营养: absorption de matières pour l'énergie, la croissance et la réparation.
L'excrétion n'est pas la même chose que l'égestion 排遗. L'excrétion élimine les déchets produits par le corps (comme le dioxyde de carbone). L'égestion élimine les aliments non digérés qui n'ont jamais entré dans les cellules. Seule l'excrétion est l'une des sept caractéristiques.

Un nom scientifique : genre en majuscule et espèce en minuscule
You've got it
- all living things show seven characteristics — remember MRS GREN
- Movement, Respiration, Sensitivity, Growth, Reproduction, Excretion, Nutrition
- excretion (waste from reactions) ≠ egestion (undigested food)
Vous avez compris
- tous les êtres vivants présentent sept caractéristiques — rappelez-vous MRS GREN
- Mouvement, Respiration, Sensibilité, GCroissance, Reproduction, EExcrétion, Nutrition
- excrétion (déchets de réactions) ≠ égestion (aliments non digérés)