以前，… (in the past, …) · 以前，… (autrefois, …)
An earlier home differs from a current one
- You explain that you used to live in Beijing but now live elsewhere.
- 以前我住在北京。 — 以前 introduces an earlier period of residence.
An earlier home differs from a current one
- You explain that you used to live in Beijing but now live elsewhere.
- before以前I / me我to live住at / in在Beijing, capital of the…北京。 — before以前 introduces an earlier period of residence.
You explain that you used to live in Beijing but now live elsewhere. What does 以前我住在北京。 communicate?
以前 introduces an earlier period of residence. The current contrast comes from context. The sentence alone need not tell us the exact dates or all later homes. Compare 三点以前, where 以前 follows a specific reference point.
Build the form
- The pattern in this lesson is 以前，… (in the past, …). Locate it in the original interlinear examples below.
- Keep the words in their demonstrated positions; the pattern must fit the intended situation as well as the sentence form.
in the past以前，I我live住in在Beijing北京。
Build the form
- The pattern in this lesson is before以前，… (in the past, …). Locate it in the original interlinear examples below.
- Keep the words in their demonstrated positions; the pattern must fit the intended situation as well as the sentence form.
in the past以前，I我live住in在Beijing北京。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: In the past I lived in Beijing: ____，我住在北京。
以前，… alone up front = in the past: 以前,我住在北京. · 以前，… seul au début = autrefois : 以前,我住在北京.
Read examples in context
- In the opening example, 以前我住在北京。: 以前 introduces an earlier period of residence.
- Explain who acts, what is described and which time or group is relevant before choosing an English paraphrase.
Read examples in context
- In the opening example, before以前I / me我to live住at / in在Beijing, capital of the…北京。: before以前 introduces an earlier period of residence.
- Explain who acts, what is described and which time or group is relevant before choosing an English paraphrase.
What does 以前 mean standing alone at the start? · Que signifie 以前 debout tout seul au début ?
Alone, 以前 = in the past; after a time it means “before X”. · Seul, 以前 = autrefois ; après un temps, il signifie “avant X”.
Build: “In the past, I lived in Beijing.” · Construire : “Autrefois, j'habitais à Pékin.”
以前 + Subj + Predicate: 以前 + 我 + 住在北京. · 以前 + Sujet + Prédicat : 以前 + 我 + 住在北京.
Know the boundary
- The current contrast comes from context.
- The sentence alone need not tell us the exact dates or all later homes. Compare 三点以前, where 以前 follows a specific reference point.
Know the boundary
- The current contrast comes from context.
- The sentence alone need not tell us the exact dates or all later homes. Compare 三点before以前, where before以前 follows a specific reference point.
Standing alone in 以前我住在北京, 以前 refers to a future period.
It introduces an earlier period here. In a deadline such as 明天三点以前, the reference time can be future.
以前我住在北京 identifies the exact year when the speaker moved away.
The current contrast comes from context. The sentence alone need not tell us the exact dates or all later homes. Compare 三点以前, where 以前 follows a specific reference point. 以前 introduces an earlier period of residence.
Use the distinction
- 以前 introduces an earlier period of residence.
- The current contrast comes from context. The sentence alone need not tell us the exact dates or all later homes. Compare 三点以前, where 以前 follows a specific reference point.
Read the full reference: HSK 3 grammar — Nouns.
Use the distinction
- before以前 introduces an earlier period of residence.
- The current contrast comes from context. The sentence alone need not tell us the exact dates or all later homes. Compare 三点before以前, where before以前 follows a specific reference point.
Read the full reference: HSK 3 grammar — Nouns.