Government objectives and policies · Objectifs et politiques gouvernementales
| English | Français |
|---|---|
| inflation/ɪnˈfleɪʃn/ | l'inflation |
| fiscal policy/ˈfɪskl ˈpɒlɪsi/ | politique budgétaire |
A decision you can investigate
- Household prices rise while some workers lose jobs.
- A policy that raises spending may help employment but add pressure to prices.
Une décision que vous pouvez examiner
- Les prix des ménages augmentent alors que certains travailleurs perdent leur emploi.
- Une politique visant à augmenter la dépense peut soutenir l'emploi mais exercer une pression sur les prix.
Build the explanation
- Inflation 通货膨胀 is a sustained rise in the general price level. Growth is an increase in real output.
- Fiscal policy 财政政策 changes government spending and taxation; monetary policy influences interest rates and monetary conditions.
Construire l'explication
- L'inflation est une hausse soutenue du niveau général des prix. La croissance est une augmentation de la production réelle.
- La politique budgétaire modifie les dépenses publiques et la fiscalité ; la politique monétaire influence les taux d'intérêt et les conditions monétaires.
Match the terms to their precise meanings. · Reliez les termes à leurs significations précises.
Use these definitions in the particular context of Government objectives and policies. · Utilisez ces définitions dans le contexte spécifique des objectifs et politiques gouvernementales.
Work through the evidence
- If nominal GDP rises by 8% while prices rise by 5%, real growth is about 3%.
- Lower interest rates may raise investment and consumption, but borrowers must be willing and able to respond.
Analyser les preuves
- Si le PIB nominal augmente de 8% alors que les prix augmentent de 5%, la croissance réelle est d'environ 3%.
- Des taux d'intérêt plus faibles peuvent accroître l'investissement et la consommation, mais les emprunteurs doivent être disposés et capables de répondre à cette baisse.
What does a fall in inflation from 8% to 3% usually mean? · Une baisse de l'inflation passant de 8% à 3% signifie généralement quoi ?
If nominal GDP rises by 8% while prices rise by 5%, real growth is about 3%. Lower interest rates may raise investment and consumption, but borrowers must be willing and able to respond. · Si le PIB nominal augmente de 8% alors que les prix augmentent de 5%, la croissance réelle est d'environ 3%. Des taux d'intérêt plus faibles peuvent accroître l'investissement et la consommation, mais les emprunteurs doivent être disposés et capables de répondre à cette baisse.
Test the limits
- Slower inflation means prices rise more slowly, not that prices fall.
- Judge a policy by time lags, spare capacity, public finances and the source of inflation.
Tester les limites
- Une inflation ralentie signifie que les prix augmentent plus lentement, et non qu'ils baissent.
- Évaluez une politique selon les délais de transmission, la capacité inutilisée, les finances publiques et la source de l'inflation.
Which caution belongs to this particular task? · Quelle précaution appartient à cette tâche particulière ?
Slower inflation means prices rise more slowly, not that prices fall. Judge a policy by time lags, spare capacity, public finances and the source of inflation. · Une inflation ralentie signifie que les prix augmentent plus lentement, et non qu'ils baissent. Évaluez une politique selon les délais de transmission, la capacité inutilisée, les finances publiques et la source de l'inflation.
The explanation in this lesson makes a conditional claim; relevant context and evidence still matter. · L'explication de cette leçon formule une affirmation conditionnelle ; le contexte et les preuves pertinents restent importants.
Judge a policy by time lags, spare capacity, public finances and the source of inflation. · Évaluez une politique en fonction des délais de mise en œuvre, de la capacité inutilisée, des finances publiques et de la source de l'inflation.
Apply and explain your answer
- What does a fall in inflation from 8% to 3% usually mean?
- The general price level is still rising, but more slowly.
Appliquer et expliquer votre réponse
- Qu'indique généralement une baisse de l'inflation de 8% à 3% ?
- Le niveau général des prix continue de croître, mais à un rythme plus lent.
Choose the two statements supported by this lesson. · Choisissez les deux affirmations soutenues par cette leçon.
The concept and worked evidence support these claims; the stated limits rule out the universal shortcut. · Le concept et les exemples développés soutiennent ces affirmations ; les limites énoncées excluent le raccourci universel.
Use the terms precisely
- inflation: A sustained rise in the general price level.
- fiscal policy: Changes in government spending and taxation.
Utiliser les termes avec précision
- Inflation : Hausse soutenue du niveau général des prix.
- Politique budgétaire : Modifications des dépenses gouvernementales et de la fiscalité.
If nominal GDP rises by 8% while prices rise by 5%, real growth is about 3%. Lower interest rates may raise investment and consumption, but borrowers must be willing and able to respond.
Slower inflation means prices rise more slowly, not that prices fall. Judge a policy by time lags, spare capacity, public finances and the source of inflation.
Inflation is a sustained rise in the general price level. Growth is an increase in real output.
Si le PIB nominal augmente de 8% alors que les prix augmentent de 5%, la croissance réelle est d'environ 3%. Des taux d'intérêt plus faibles peuvent accroître l'investissement et la consommation, mais les emprunteurs doivent être disposés et capables de répondre à cette baisse.
Une inflation ralentie signifie que les prix augmentent plus lentement, et non qu'ils baissent. Évaluez une politique selon les délais de transmission, la capacité inutilisée, les finances publiques et la source de l'inflation.
L'inflation est une hausse soutenue du niveau général des prix. La croissance est une augmentation de la production réelle.