Civil Rights, 1960-1980 · Droits civils, 1960-1980
Three strategies
- During and after World War II, civil rights activists and leaders, most notably Martin Luther King Jr., combated racial discrimination utilising a variety of strategies, including legal challenges, direct action, and nonviolent protest tactics.
- Three named strategies: legal challenges, direct action, and nonviolent protest tactics — they are different, not synonyms.
- During and after World War II dates the movement earlier than the 1960s, which matters for how it is explained.
Trois stratégies
- Pendant et après la Seconde Guerre mondiale, les militants et leaders des droits civiques, notamment Martin Luther King Jr., ont combattu la discrimination raciale en utilisant une variété de stratégies, y compris des recours juridiques, l'action directe et des tactiques de protestation non violente.
- Trois stratégies nommées : recours juridiques, action directe et tactiques de protestation non violente — elles sont différentes, pas synonymes.
- Pendant et après la Seconde Guerre mondiale date le mouvement plus tôt que les années 1960, ce qui est important pour la manière dont il est expliqué.
Select all · tout three strategies the CED names. · Sélectionnez les trois stratégies nommées par le CED.
They are different, not synonyms. · Elles sont différentes, pas des synonymes.
Resistance, unrest, and a debate
- Continuing resistance slowed efforts at desegregation, sparking social and political unrest across the nation.
- Debates among civil rights activists over the efficacy of nonviolence increased after 1965.
- The second sentence records a disagreement within the movement, dated, and it belongs in any full answer.
Résistance, troubles et débat
- La résistance continue a ralenti les efforts de déségrégation, provoquant des troubles sociaux et politiques à travers le pays.
- Les débats parmi les militants des droits civiques sur l'efficacité de la non-violence ont augmenté après 1965.
- La deuxième phrase enregistre un désaccord au sein du mouvement, daté, et cela appartient à toute réponse complète.
The CED dates activist debate over nonviolence as increasing... · Le CED date le débat des activistes sur la non-violence comme augmentant...
A disagreement within the movement, explicitly stated. · Un désaccord au sein du mouvement, explicitement formulé.
The federal response
- The three branches of the federal government used measures including the Civil Rights Act of 1964 to promote greater racial equality.
- A series of Supreme Court decisions expanded civil rights and individual liberties.
- 8.6 named an executive and a judicial measure; here the CED adds a legislative one, completing the three branches.
La réponse fédérale
- Les trois branches du gouvernement fédéral ont utilisé des mesures incluant la Loi sur les droits civils de 1964 pour promouvoir une plus grande égalité raciale.
- Une série de décisions de la Cour suprême a étendu les droits civils et les libertés individuelles.
- 8.6 a nommé une mesure exécutive et judiciaire ; ici, la CED ajoute une législative, complétant les trois branches.
A strategy, a form of resistance, or a federal measure? · Une stratégie, une forme de résistance, ou une mesure fédérale ?
Sort each element of the movement, 1960-1980. · Classez chaque élément du mouvement, 1960-1980.
The Civil Rights Act of 1964 completes the three branches by adding a... · La Loi sur les droits civils de 1964 complète les trois branches en ajoutant une...
8.6 had named an executive and a judicial one. · 8.6 avait nommé un exécutif et un judiciaire.
The CED records a disagreement within the movement, and dates it. Debates among civil rights activists over the efficacy of nonviolence increased after 1965 — an answer that presents a single unified strategy has left out a development the CED states explicitly.
La CED enregistre un désaccord au sein du mouvement, et le date. Les débats parmi les militants des droits civiques sur l'efficacité de la non-violence ont augmenté après 1965 — une réponse qui présente une seule stratégie unifiée a omis un développement que la CED énonce explicitement.
Match each strategy to the institution it addresses. · Faites correspondre chaque stratégie à l'institution qu'elle vise.
A variety of strategies is a movement addressing several institutions. · Une variété de stratégies est un mouvement s'adressant à plusieurs institutions.
Why strategies differed
- A legal challenge asks a court to apply an existing text; direct action creates a situation that forces a decision.
- Each fits a different institution: courts respond to cases, legislatures to pressure, public opinion to visible events.
- So the variety of strategies is not indecision; it is a movement addressing several institutions at once.
Pourquoi les stratégies différaient
- Un recours juridique demande à un tribunal d'appliquer un texte existant ; l'action directe crée une situation qui force une décision.
- Chacun s'adapte à une institution différente : les tribunaux répondent aux dossiers, les législatures à la pression, l'opinion publique aux événements visibles.
- Ainsi, la variété des stratégies n'est pas une indécision ; c'est un mouvement adressant plusieurs institutions simultanément.
The CED dates the movement to during and after World War ____. · Le CED date le mouvement durant et après la Guerre mondiale ____.
Earlier than the 1960s, which matters for how it is explained. · Avant les années 1960, ce qui est important pour la façon dont il est expliqué.
Two objectives, two directions
- 8.10 asks how and why various groups responded to calls for the expansion of civil rights and how the federal government responded.
- Groups: activists with three strategies, resisters who slowed desegregation, and activists debating nonviolence after 1965.
- Federal government: legislation, court decisions, and measures across all three branches.
Deux objectifs, deux directions
- 8.10 demande comment et pourquoi divers groupes ont répondu aux appels à l'expansion des droits civils et comment le gouvernement fédéral a répondu.
- Groupes : militants avec trois stratégies, résistants ayant ralenti la déségrégation, et militants débattant de la non-violence après 1965.
- Gouvernement fédéral : législation, décisions judiciaires et mesures couvrant les trois branches.
A court needs a case, a legislature needs pressure, and public opinion needs something it can see. A movement that uses one method is addressing one institution; a movement that uses three is addressing three.
Un tribunal a besoin d'un dossier, une législature a besoin de pression, et l'opinion publique a besoin de quelque chose qu'elle peut voir. Un mouvement qui utilise une méthode s'adresse à une institution ; un mouvement qui en utilise trois s'adresse à trois.
Civil rights activists and leaders, most notably Martin Luther King Jr., combated racial discrimination utilising a variety of strategies, including legal challenges, direct action, and nonviolent protest tactics. Continuing resistance slowed efforts at desegregation, sparking social and political unrest across the nation. Debates among civil rights activists over the efficacy of nonviolence increased after 1965. Federally, the three branches... used measures including the Civil Rights Act of 1964, and a series of Supreme Court decisions expanded civil rights and individual liberties.
Militants et leaders des droits civiques, notamment Martin Luther King Jr., ont combattu la discrimination raciale en utilisant une variété de stratégies, y compris des recours juridiques, l'action directe et des tactiques de protestation non violente. La résistance continue a ralenti les efforts de déségrégation, provoquant des troubles sociaux et politiques à travers le pays. Les débats parmi les militants des droits civiques sur l'efficacité de la non-violence ont augmenté après 1965. Au niveau fédéral, les trois branches... ont utilisé des mesures incluant la Loi sur les droits civils de 1964, et une série de décisions de la Cour suprême a étendu les droits civils et les libertés individuelles.