Mendelian Genetics · Génétique mendélienne
| English | Français |
|---|---|
| gene/dʒiːn/ | gène |
| alleles/əˈliːlz/ | allèles |
| dominant/ˈdɒmɪnənt/ | dominante |
| recessive/rɪˈsesɪv/ | récessif |
| genotype/ˈdʒenətaɪp/ | génotype |
| phenotype/ˈfenətaɪp/ | phénotype |
| Punnett square/ˈpʌnɪt skweə/ | Case de Punnett |
Predicting what offspring inherit
- A tall pea plant crossed with a short one — what do the offspring look like?
- In the 1860s, a monk named Mendel worked out the rules.
- His simple patterns still predict inheritance today.
- With them, you can forecast a cross before it even happens.
Prédire ce que la progéniture hérite
- Croiser une plante de pois haute avec une courte — à quoi ressembleront les descendants ?
- Dans les années 1860, un moine nommé Mendel a mis au point les règles.
- Ses schémas simples prédisent encore l'hérédité aujourd'hui.
- Avec eux, vous pouvez prévoir une croisement avant même qu'il n'ait lieu.
Genes and alleles
- A gene 基因 is an instruction for a trait, like flower colour.
- Each gene comes in versions called alleles 等位基因.
- A dominant 显性 allele shows even with a single copy (written with a capital, A).
- A recessive 隐性 allele shows only with two copies (written lower-case, a).
Gènes et allèles
- Un gène 基因 est une instruction pour un trait, comme la couleur des fleurs.
- Chaque gène existe sous des versions appelées allèles 等位基因.
- Un allèle dominant 显性 s'exprime même avec une seule copie (écrit en majuscule, A).
- Un allèle récessif 隐性 ne s'exprime qu'avec deux copies (écrit en minuscule, a).
An allele is… · Un allèle est…
An allele is one version of a gene — for example, a version for brown eyes or blue eyes. · Un allèle est une version d'un gène — par exemple, une version pour les yeux bruns ou bleus.
Genotype and phenotype
- The genotype 基因型 is the pair of alleles an organism carries (AA, Aa, or aa).
- The phenotype 表型 is the trait you can actually see.
- Both AA and Aa show the dominant phenotype; only aa shows the recessive one.
- So the same phenotype can hide different genotypes.
Génotype et phénotype
- Le génotype 基因型 est la paire d'allèles portée par un organisme (AA, Aa ou aa).
- Le phénotype 表型 est le trait que l'on peut réellement observer.
- Les génotypes AA et Aa affichent tous deux le phénotype dominant ; seul aa affiche le phénotype récessif.
- Ainsi, le même phénotype peut masquer des génotypes différents.
A dominant · dominante allele is one that… · Un allèle dominant · dominante est celui qui…
A dominant · dominante allele shows in the phenotype with even one copy; a recessive · récessif one needs two. · Un allèle dominant · dominante s'exprime dans le phénotype avec une seule copie ; un allèle récessif en a besoin de deux.
The set of alleles an organism carries is its ____ (its genetic make-up). · L'ensemble des allèles portés par un organisme est son ____ (sa composition génétique).
The · Le genotype is the alleles present; the phenotype is the trait you can see. · Le génotype est les allèles présents ; le phénotype est le trait visible.
The Punnett square
- A Punnett square 庞纳特方格 charts every way the parents' alleles can combine.
- Put one parent's alleles along the top, the other's down the side.
- Fill each box with one allele from each — those are the possible offspring.
- Reading the boxes gives the ratio of offspring types.
La carre de Punnett
- Une case de Punnett 庞纳特方格 représente toutes les façons dont les allèles des parents peuvent se combiner.
- Placez les allèles d'un parent en haut, ceux de l'autre sur le côté.
- Remplissez chaque case avec un allèle de chaque parent — ce sont les descendants possibles.
- Lire les cases donne le ratio des types de descendants.
Predict the offspring · Prédire la descendance
Aa × Aa → 3 : 1
Pick the parents' genotypes and read the offspring ratios straight from the Punnett square. · Choisissez les génotypes des parents et lisez directement les ratios de descendance dans le carré de Punnett.
Crossing two Aa parents gives what ratio of dominant to recessive offspring? · Croiser deux parents Aa donne quel ratio de descendance dominante à récessive ?
Aa × Aa gives AA, Aa, Aa, aa — three showing the dominant trait to one recessive: a 3 : 1 ratio. · Aa × Aa donne AA, Aa, Aa, aa — trois montrant le trait dominant pour un récessif : un ratio de 3 : 1.
Select all · tout true statements about Mendelian genetics. · Sélectionnez toutes les affirmations vraies sur la génétique mendélienne.
A recessive trait needs two recessive alleles to show. The other three are correct. · Un trait récessif a besoin de deux allèles récessifs pour s'exprimer. Les trois autres sont correctes.
A recessive trait appears only when both alleles are recessive (aa). Just one recessive allele (Aa) is hidden by the dominant one. So an organism can carry a recessive allele without ever showing it — a "carrier".
Un trait récessif n'apparaît que lorsque les deux allèles sont récessifs (aa). Un seul allèle récessif (Aa) est masqué par l'allèle dominant. Ainsi, un organisme peut porter un allèle récessif sans jamais l'exprimer — on parle alors de « porteur ».
Aa × Aa, box by box:
- The four boxes come out AA, Aa, Aa, aa.
- Three of them (AA, Aa, Aa) show the dominant trait; one (aa) shows the recessive.
- That is the famous 3 : 1 ratio Mendel found again and again.
Aa × Aa, case par case :
- Les quatre cases donnent AA, Aa, Aa, aa.
- Trois d'entre elles (AA, Aa, Aa) expriment le trait dominant ; une (aa) exprime le récessif.
- C'est le célèbre ratio 3 : 1 que Mendel trouvait encore et toujours.
A gene comes in versions called alleles — dominant (shows with one copy) or recessive (needs two). The genotype is the alleles present; the phenotype is the visible trait. A Punnett square combines the parents' alleles to predict offspring ratios, like the 3 : 1 from Aa × Aa.
Un gène existe sous des versions appelées allèles — dominants (s'expriment avec une copie) ou récessifs (nécessitent deux copies). Le génotype correspond aux allèles présents ; le phénotype est le trait visible. Une case de Punnett combine les allèles des parents pour prédire les ratios de descendance, comme le 3 : 1 issu du croisement Aa × Aa.