When telling stories, English uses a set of narrative tenses in combination. The most basic two are:
- Simple Past: The main actions that advance the plot (one after another).
- Past Continuous: Setting the background, describing what was happening at that time.
(冠词)The 太阳sun (过去进行)was 照耀shining 当...时when 我们we 出发left.
We set off while the sun was shining brightly. (Background + main action)
她She (过去进行)was 做饭cooking 当...时when (冠词)the 电话phone 响了rang.
Her phone rang while she was cooking.
Note A long background action uses the past continuous (was cooking); a short action interrupting it uses the simple past (rang).

Pour raconter une histoire, l'anglais utilise un ensemble de temps narratifs (narrative tenses) à employer ensemble. Les deux plus fondamentaux sont :
- 一般过去时:推进情节的主要动作(一件接一件)。
- 过去进行时:设置背景,描述当时正在进行的事。
(冠词)The 太阳sun (过去进行)was 照耀shining 当...时when 我们we 出发left.
我们出发时,阳光正灿烂。(背景 + 主要动作)
她She (过去进行)was 做饭cooking 当...时when (冠词)the 电话phone 响了rang.
她做饭时电话响了。
Remarque L'action de fond longue se dit au passé continu (was cooking) ; l'action courte qui l'interrompt se dit au simple passé (rang).