Labels and cross-references · Étiquettes et références croisées
This page needs a recent browser (with SharedArrayBuffer support). Please update Chrome, Edge, Firefox or Safari to the latest version. · Cette page nécessite un navigateur récent (avec support SharedArrayBuffer). Veuillez mettre à jour Chrome, Edge, Firefox ou Safari vers la dernière version.
English
Never write "see Section 3" by hand
- If you write a number by hand and later add a section, every number is wrong.
- LaTeX solves this with labels. Tag something:
- The name
sec:methodsis just a nickname you choose.
Français
N'écrivez jamais "voir Section 3" à la main
- Si vous écrivez un numéro à la main et ajoutez une section plus tard, tous les numéros seront faux.
- LaTeX résout cela avec des étiquettes. Marquez quelque chose :
\section{Methods}\label{sec:methods}
- Le nom
sec:methodsest simplement un surnom que vous choisissez.
English
Refer to it anywhere
- Then point at it with
\ref— LaTeX inserts the current number:
- The
~is a space that never breaks across lines, so "Section" and its number stay together.
Français
Y faire référence partout
- Puis pointez vers elle avec
\ref— LaTeX insère le numéro actuel :
As shown in Section~\ref{sec:methods}, ...
- Le
~est un espace qui ne se casse jamais entre les lignes, donc "Section" et son numéro restent ensemble.
English
It needs two passes
- On the first compile LaTeX learns the numbers; on the second it fills them in.
- Our Run does this for you automatically. (The same trick powers a table of contents.)
Français
Ça nécessite deux passes
- Lors de la première compilation, LaTeX apprend les numéros ; lors de la seconde, il les remplit.
- Notre Exécuter fait cela automatiquement pour vous. (Le même astuce alimente une table des matières.)
English
Common mistakes
- Put
\label{...}after what you want to name, then refer to it with\ref{...}. - Compile twice so cross-references settle to the right numbers.
Français
Erreurs courantes
- Placez
\label{...}après ce que vous voulez nommer, puis faites-y référence avec\ref{...}. - Compilez deux fois pour que les références croisées se stabilisent aux bons numéros.
Label the Methods section with \label{sec:methods}, then refer to it from the last line with \ref{sec:methods}. LaTeX fills in the correct number for you. · Étiquetez la section Methods avec \label{sec:methods}, puis faites-y référence depuis la dernière ligne avec \ref{sec:methods}. LaTeX remplit le bon numéro pour vous.
Click Run to compile and preview the PDF. · Cliquez sur Exécuter pour compiler et prévisualiser le PDF.
The same numbering machinery builds a table of contents. Add \tableofcontents as the first line of the body — LaTeX lists every section automatically. · Le même mécanisme de numérotation construit une table des matières. Ajoutez \tableofcontents comme première ligne du corps — LaTeX liste toutes les sections automatiquement.
Click Run to compile and preview the PDF. · Cliquez sur Exécuter pour compiler et prévisualiser le PDF.