Water pollution and eutrophication · Contaminación del agua y eutrofización
| English | Español |
|---|---|
| eutrophication/ˌjuːtrəfɪˈkeɪʃn/ | eutrofización |
| nitrates/ˈnaɪtreɪts/ | nitratos |
| algae/ˈælɡiː/ | algas |
| algal bloom/ˈælɡl bluːm/ | bloom algal |
When fertiliser poisons a river
- Fertilisers help crops grow — but washed into rivers and lakes, they can kill the life there.
- This damaging chain of events is eutrophication 富营养化.
Cuando los fertilizantes envenenan un río
- Los fertilizantes ayudan a que las cultivos crezcan, pero cuando son arrastrados hacia ríos y lagos, pueden matar la vida allí presente.
- Esta cadena de eventos dañina se denomina eutrofización 富营养化.
Eutrophication sequence · Secuencia de la eutrofización
Follow fertiliser runoff from nutrient input to fish death. · Seguir el escorrentía de fertilizantes desde la entrada de nutrientes hasta la muerte de los peces.
Eutrophication is usually started by: · La eutrofización suele ser iniciada por:
Extra nitrates trigger the process. · Los nitratos extra desencadenan el proceso.
The extra nutrients cause a rapid growth of: · El exceso de nutrientes causa un rápido crecimiento de:
Nitrates feed an algal bloom. · Los nitratos alimentan un bloom algal.
A rapid surface growth of algae from excess nutrients is an algal ______. · Un rápido crecimiento superficial de algas debido a nutrientes excesivos es un bloom algal ______.
The bloom blocks light and starts the harm. · El bloom bloquea la luz e inicia el daño.
The cause
- Fertiliser (or sewage) runs off into water, adding lots of nitrates 硝酸盐.
- These nutrients make algae 藻类 grow rapidly, covering the surface — an algal bloom 藻华.
Eutrophication: extra fertiliser makes algae bloom, then the water loses its oxygen and fish die
La causa
- El fertilizante (o las aguas residuales) escurre hacia el agua, aportando grandes cantidades de nitratos 硝酸盐.
- Estos nutrientes provocan que las algas 藻类 crezcan rápidamente, cubriendo la superficie — lo que se conoce como una floración algales 藻华.
Eutrofización: el exceso de fertilizante provoca una floración algales, luego el agua pierde su oxígeno y mueren los peces
Fish die in eutrophication because the water loses its: · Los peces mueren en la eutrofización porque el agua pierde su:
Decomposers use up the oxygen. · Los descomponedores consumen el oxígeno.
Put the eutrophication steps in order. · Ordena los pasos de la eutrofización.
Nitrates → bloom → plants die → oxygen used up → fish die. · Nitratos → bloom → plantas mueren → se consume el oxígeno → mueren los peces.
The chain of harm
- The algal bloom blocks light, so plants below die.
- Decomposers break down the dead plants, and their respiration uses up the oxygen.
La cadena de daños
- La floración algales bloquea la luz, por lo que las plantas sumergidas mueren.
- Los descomponedores descomponen las plantas muertas, y su respiración consume el oxígeno.
The result
- With little oxygen left, fish and other animals die.
- This is eutrophication — fertiliser pollution suffocating a waterway.
Worked example. Fertiliser washes into a lake → nitrates feed an algal bloom → light is blocked, plants die → decomposers use up the oxygen → fish suffocate. Each step follows from the last.
El resultado
- Al quedar poco oxígeno, mueren los peces y otros animales.
- Esto es la eutrofización: la contaminación por fertilizantes asfixiando una vía acuática.
Ejemplo resuelto. El fertilizante lava hacia un lago → los nitratos alimentan una floración algales → se bloquea la luz, mueren las plantas → los descomponedores consumen el oxígeno → los peces se ahogan. Cada paso deriva del anterior.
You've got it
- eutrophication: nitrates (fertiliser/sewage) cause an algal bloom
- the bloom blocks light (plants die); decomposers then use up oxygen
- with no oxygen, fish and animals die — the water is polluted
Ya lo dominas
- eutrofización: los nitratos (fertilizante/aguas residuales) causan una floración algales
- la floración bloquea la luz (mueren las plantas); luego los descomponedores consumen el oxígeno
- sin oxígeno, mueren los peces y animales — el agua está contaminada