The carbon cycle · El ciclo del carbono
| English | Español |
|---|---|
| carbon cycle/ˈkɑːbən ˈsaɪkl/ | ciclo del carbono |
| combustion/kəmˈbʌstʃn/ | combustión |
| decomposers/ˌdiːkəmˈpəʊzəz/ | descomponedores |
| fossil fuels/ˈfɒsl ˈfjuːəlz/ | combustibles fósiles |
Carbon goes round and round
- Unlike energy, the atoms of carbon are used again and again, cycling between living things and the air.
- This is the carbon cycle 碳循环.
El carbono circula en un ciclo
- A diferencia de la energía, los átomos de carbono se reutilizan una y otra vez, transitando entre los seres vivos y el aire.
- Este es el ciclo del carbono 碳循环.
Which process removes carbon dioxide from the air? · ¿Qué proceso elimina el dióxido de carbono del aire?
Photosynthesis fixes CO₂ into glucose. · La fotosíntesis fija el CO₂ en glucosa.
Carbon is locked into glucose in plants by the process of ______. · El carbono queda atrapado en la glucosa en las plantas por el proceso de ______.
Photosynthesis takes carbon out of the air. · La fotosíntesis extrae el carbono del aire.
Carbon into living things
- Photosynthesis removes carbon dioxide from the air and locks the carbon into glucose in plants.
- Animals get carbon by eating plants (or other animals).
The carbon cycle: photosynthesis removes CO2; respiration, combustion 燃烧 and decay return it
Carbono hacia los seres vivos
- La fotosíntesis extrae dióxido de carbono del aire y fija el carbono en la glucosa de las plantas.
- Los animales obtienen carbono al alimentarse de plantas (u otros animales).
El ciclo del carbono: la fotosíntesis elimina CO₂; la respiración, la combustión 燃烧 y la descomposición lo devuelven.
The carbon cycle · El ciclo del carbono
Carbon moves between the air, living things and the ground in a never-ending cycle. · El carbono se mueve entre el aire, los seres vivos y el suelo en un ciclo sin fin.
Which processes return carbon dioxide to the air? · ¿Qué procesos devuelven el dióxido de carbono al aire?
Respiration and combustion release CO₂. · La respiración y la combustión liberan CO₂.
Carbon back to the air
- Respiration (by plants, animals and decomposers 分解者) returns carbon dioxide to the air.
- Combustion (burning fuels) also releases carbon dioxide.
Photosynthesis takes carbon in; respiration and combustion return it to the air.
Carbono de vuelta al aire
- La respiración (de plantas, animales y descomponedores 分解者) devuelve el dióxido de carbono al aire.
- La combustión (quema de combustibles) también libera dióxido de carbono.
La fotosíntesis absorbe carbono; la respiración y la combustión lo devuelven al aire.
Decomposers return carbon to the air by: · Los descomponedores devuelven el carbono al aire mediante:
Decomposers respire, releasing CO₂. · Los descomponedores respiran, liberando CO₂.
Burning fossil fuels releases extra carbon dioxide into the air. · La quema de combustibles fósiles libera exceso de dióxido de carbono al aire.
It frees carbon locked away for millions of years. · Libera el carbono que estaba atrapado durante millones de años.
Decomposers and fossil fuels 化石燃料
- Decomposers break down dead organisms, releasing carbon dioxide.
- Over millions of years, some dead matter formed fossil fuels, releasing CO₂ when burned today.
Burning fossil fuels adds extra CO₂. It releases carbon that was locked away for millions of years, faster than photosynthesis can remove it — raising atmospheric CO₂ and driving climate change.
Descomponedores y combustibles fósiles 化石燃料
- Los descomponedores descomponen organismos muertos, liberando dióxido de carbono.
- A lo largo de millones de años, parte de esta materia muerta formó combustibles fósiles, que hoy, al quemarse, liberan CO₂.
La quema de combustibles fósiles añade CO₂ adicional. Libera carbono que estaba atrapado durante millones de años a una velocidad mayor de la que la fotosíntesis puede eliminarlo, elevando el CO₂ atmosférico y impulsando el cambio climático.
You've got it
- photosynthesis removes CO₂ from the air; respiration and combustion return it
- animals get carbon by eating; decomposers release it from dead matter
- burning fossil fuels adds extra CO₂, driving climate change
Lo has entendido
- La fotosíntesis elimina el CO₂ del aire; la respiración y la combustión lo devuelven.
- Los animales obtienen carbono mediante la alimentación; los descomponedores lo liberan desde la materia muerta.
- La quema de combustibles fósiles añade CO₂ adicional, impulsando el cambio climático.