Variation · Variación
| English | Español |
|---|---|
| variation/ˌveərɪˈeɪʃn/ | variación |
| continuous/kənˈtɪnjuːəs/ | continuos |
| discontinuous/dɪskənˈtɪnjuːəs/ | discontinuo |
| mutations/mjuːˈteɪʃnz/ | mutaciones |
No two alike
- Look around a classroom: everyone is different. Even the same species shows differences.
- These differences are variation 变异, and they come from genes and the environment.
Ninguno es igual
- Mire a su alrededor en un aula: todos son diferentes. Incluso la misma especie muestra diferencias.
- Estas diferencias son variación 变异, y provienen de los genes y del entorno.
Variation lab · Laboratorio de variación
Classify examples of variation by pattern and cause. · Clasificar ejemplos de variación por patrón y causa.
Which is an example of genetic variation? · ¿Cuál es un ejemplo de variación genética?
Blood group is determined by genes; the others are environmental. · El grupo sanguíneo está determinado por genes; los otros son ambientales.
Genetic and environmental variation
- Genetic variation comes from your genes (e.g. eye colour, blood group).
- Environmental variation comes from your surroundings (e.g. a scar, a language you speak).
- Most variation is a mix of both (e.g. height).
Continuous 连续的 variation is a smooth range; discontinuous 不连续的 variation falls into separate groups
Variación genética y ambiental
- La variación genética proviene de sus genes (p. ej., el color de ojos, el grupo sanguíneo).
- La variación ambiental proviene de su entorno (p. ej., una cicatriz, el idioma que habla).
- La mayoría de la variación es una combinación de ambas (p. ej., la estatura).

La variación continua 连续的 es un rango suave; la variación discontinua 不连续的 se agrupa en categorías separadas
Which shows continuous variation? · ¿Cuál muestra variación continua?
Height varies over a continuous range. · La altura varía en un rango continuo.
Continuous and discontinuous
- Continuous variation: a range of values (height, mass) — shown on a graph as a smooth curve.
- Discontinuous variation: distinct categories (blood group, tongue rolling).
The dark (melanic) form of the peppered moth — the form favoured on soot-darkened bark
Continua y discontinua
- Variación continua: una gama de valores (estatura, masa) — representada en un gráfico como una curva suave.
- Variación discontinua: categorías distintas (grupo sanguíneo, enrollar la lengua).

La forma oscura (melánica) de la polilla abisal — la forma favorecida sobre corteza oscurecida por hollín
Which create genetic variation? (Select all that apply.) · ¿Qué generan variación genética? (Seleccione todas las que correspondan.)
Meiosis, fertilisation and mutations create variation; diet is environmental. · La meiosis, la fertilización y las mutaciones generan variación; la dieta es ambiental.
Variation is the raw material that natural selection acts on. · La variación es la materia prima sobre la que actúa la selección natural.
Without variation there could be no natural selection. · Sin variación no podría haber selección natural.
A random change to DNA that can create a new allele is a ______. · Un cambio aleatorio en el ADN que puede crear un nuevo alelo es una ______.
Mutations are the source of new alleles. · Las mutaciones son la fuente de nuevos alelos.
Where genetic variation comes from
- Meiosis and fertilisation mix alleles, creating new combinations.
- Mutations 突变 (random changes to DNA) create brand-new alleles.
Variation is the raw material for evolution. Without differences between individuals, natural selection would have nothing to act on. Variation makes adaptation possible.
Origen de la variación genética
- La meiosis y la fertilización mezclan alelos, creando nuevas combinaciones.
- Las mutaciones 突变 (cambios aleatorios en el ADN) crean nuevos alelos.
La variación es la materia prima de la evolución. Sin diferencias entre individuos, la selección natural no tendría nada sobre lo cual actuar. La variación hace posible la adaptación.
You've got it
- variation comes from genes, the environment, or both
- continuous = a range (height); discontinuous = categories (blood group)
- genetic variation comes from meiosis, fertilisation and mutations
Lo has logrado
- La variación proviene de los genes, el entorno o ambos
- continua = un rango (estatura); discontinua = categorías (grupo sanguíneo)
- la variación genética proviene de la meiosis, la fertilización y las mutaciones