Pathogens and defences · Patógenos y defensas
| English | Español |
|---|---|
| pathogens/ˈpæθədʒnz/ | patógenos |
| infectious/ɪnˈfekʃəs/ | infeccioso |
| vectors/ˈvektəz/ | vectores |
| mucus/ˈmjuːkəs/ | moco |
| cilia/ˈsɪlɪə/ | cilios |
The enemy at the gates
- The world is full of microbes that can make you ill. Your body is under constant attack.
- Disease-causing microbes are pathogens 病原体 — and your body has defences against them.
El enemigo a las puertas
- El mundo está lleno de microbios que pueden enfermarte. Tu cuerpo está bajo ataque constante.
- Los microbios causantes de enfermedades son patógenos — y tu cuerpo tiene defensas contra ellos.
Pathogen defence route · Ruta de defensa contra patógenos
Follow how the body blocks, detects and removes pathogens. · Sigue cómo el cuerpo bloquea, detecta y elimina los patógenos.
A pathogen is: · Un patógeno es:
Pathogens are disease-causing microbes. · Los patógenos son microbios causantes de enfermedades.
Which can be pathogens? (Select all that apply.) · ¿Cuáles pueden ser patógenos? (Selecciona todas las que correspondan.)
Bacteria, viruses, fungi and protoctists can cause disease; red blood cells cannot. · Las bacterias, virus, hongos y protoctistas pueden causar enfermedad; los glóbulos rojos no.
Types of pathogen
- Bacteria, viruses, fungi and protoctists can all cause disease.
- A disease that spreads from person to person is infectious 传染性的 (communicable).
The body keeps pathogens out with several defences before white blood cells deal with the rest
An antibody has a shape complementary to one antigen, so it fits only that pathogen
Tipos de patógeno
- Las bacterias, los virus, los hongos y los protoctistas pueden causar enfermedades.
- Una enfermedad que se transmite de persona a persona es infecciosa (comunicable).
El cuerpo mantiene a los patógenos fuera mediante varias defensas antes de que los glóbulos blancos se encarguen del resto
Un anticuerpo tiene una forma complementaria a un antígeno, por lo que solo se ajusta a ese patógeno específico
A pathogen spread by coughs and sneezes travels through the: · Un patógeno transmitido por tos y estornudos viaja a través de la:
Airborne droplets carry pathogens. · Las gotitas aéreas transportan patógenos.
How pathogens spread
- Through the air (coughs, sneezes), water and food, contact, and animals/insects (vectors 传播媒介).
- Good hygiene, clean water and sanitation reduce spread.
A white blood cell (green) engulfing round bacteria (purple), a key body defence
Cómo se propagan los patógenos
- A través del aire (tos, estornudos), el agua y los alimentos, el contacto y los animales/insectos (vectores).
- La buena higiene, el agua limpia y la saneamiento reducen la propagación.
Un glóbulo blanco (verde) fagocitando bacterias redondas (moradas), una defensa clave del cuerpo
Which is a physical barrier to pathogens? · ¿Cuál es una barrera física contra los patógenos?
The skin physically blocks pathogens. · La piel bloquea físicamente a los patógenos.
Swallowed pathogens are killed by the ______ in the stomach. · Los patógenos tragados se matan por el ______ en el estómago.
Stomach acid destroys many pathogens in food. · El ácido del estómago destruye muchos patógenos en los alimentos.
The body's barriers
- The skin is a physical barrier; the stomach acid kills swallowed pathogens.
- Mucus 黏液 and tiny hairs (cilia 纤毛) trap and remove pathogens in the airways.
Not all microbes are pathogens. Most bacteria are harmless or even helpful (like those in your gut). Only a small minority are pathogens that cause disease.
A mosquito can spread pathogens when it bites
Barreras del cuerpo
- La piel actúa como barrera física; el ácido estomacal mata a los patógenos ingeridos.
- El moco y los pelos diminutos (cilios) atrapan y eliminan los patógenos en las vías respiratorias.
No todos los microbios son patógenos. La mayoría de las bacterias son inofensivas o incluso beneficiosas (como las que habitan en tu intestino). Solo una pequeña minoría son patógenos que causan enfermedades.
Un mosquito puede transmitir patógenos al picar
You've got it
- pathogens (bacteria, viruses, fungi, protoctists) cause infectious disease
- they spread by air, water, food, contact and vectors
- the body's first defences: skin, stomach acid, mucus and cilia
Ya lo tienes
- Los patógenos (bacterias, virus, hongos, protoctistas) causan enfermedades infecciosas.
- Se propagan por el aire, el agua, los alimentos, el contacto y los vectores.
- Las primeras defensas del cuerpo: piel, ácido estomacal, moco y cilios.