Active transport · Transporte activo
| English | Español |
|---|---|
| active transport/ˈæktɪv ˈtrænspɔːt/ | transporte activo |
| passive/ˈpæsɪv/ | pasiva |
Moving things the "wrong" way
- Sometimes a cell needs to take in a substance even when there's already more inside than outside.
- That means moving against the gradient — which needs energy. This is active transport 主动运输.
Mover cosas "en sentido contrario"
- A veces una célula necesita absorber una sustancia incluso cuando ya hay más dentro que fuera.
- Esto significa moverse contra el gradiente — lo cual requiere energía. Esto se llama transporte activo.
Active transport moves particles: · El transporte activo mueve partículas:
Active transport goes against the gradient and needs energy. · El transporte activo va en contra del gradiente y necesita energía.
The energy for active transport comes from: · La energía para el transporte activo proviene de:
Respiration releases the energy used. · La respiración libera la energía utilizada.
Active transport moves substances ______ the concentration gradient. · El transporte activo mueve sustancias ______ el gradiente de concentración.
From low to high concentration, unlike diffusion. · De baja a alta concentración, a diferencia de la difusión.
What active transport is
- Active transport is the movement of particles from a low to a high concentration (against the gradient), using energy.
- The energy comes from respiration.
Active transport moves particles against the gradient, using energy and a carrier protein
Qué es el transporte activo
- El transporte activo es el movimiento de partículas desde una concentración baja hasta una alta (en contra del gradiente), utilizando energía.
- La energía proviene de la respiración.
El transporte activo mueve partículas en contra del gradiente, usando energía y una proteína transportadora
Active transport step by step · Transporte activo paso a paso
Step the carrier protein through its cycle: it uses energy from ATP to move a particle against the gradient, from low to high. · Pasa la proteína transportadora por su ciclo: utiliza energía del ATP para mover una partícula contra el gradiente, de bajo a alto.
Active transport — pumping uphill · Transporte activo — bombear cuesta arriba
Unlike diffusion, active transport moves substances AGAINST the concentration gradient, so it needs energy. · A diferencia de la difusión, el transporte activo mueve sustancias CONTRA el gradiente de concentración, por lo que necesita energía.
Root hair cells use active transport to absorb: · Las células del pelo radicular usan transporte activo para absorber:
Minerals are scarce in soil, so they must be pulled in actively. · Los minerales son escasos en el suelo, por lo que deben ser absorbidos activamente.
Why cells need it
- It lets cells absorb substances that are scarce outside.
- Root hair cells use it to take in minerals from very dilute soil water.
Water entering or leaving a plant cell makes it turgid, flaccid or plasmolysed
Por qué las células lo necesitan
- Permite a las células absorber sustancias que son escasas en el exterior.
- Las células de pelos radicales lo utilizan para absorber minerales del agua del suelo muy diluida.
La entrada o salida de agua en una célula vegetal la hace turgente, flácida o plasmolizada
Diffusion and osmosis are passive (no energy), while active transport needs energy. · La difusión y la ósmosis son pasivas (sin energía), mientras que el transporte activo necesita energía.
Only active transport requires energy. · Solo el transporte activo requiere energía.
Comparing the three
- Diffusion and osmosis: high → low, no energy (passive 被动的).
- Active transport: low → high, needs energy (active).
Worked example. Soil has very little mineral salt, yet a root must absorb it. Diffusion can't help (it would go the wrong way), so the root hair cell uses active transport, powered by respiration, to pull minerals in.
Comparando los tres
- Difusión y ósmosis: alto → bajo, sin energía (pasivo).
- Transporte activo: bajo → alto, necesita energía (activo).
Ejemplo resuelto. El suelo tiene muy poca sal mineral, pero una raíz debe absorberla. La difusión no puede ayudar (iría en dirección contraria), por lo que la célula del pelo radical utiliza transporte activo, impulsado por la respiración, para extraer los minerales.
You've got it
- active transport moves particles low → high concentration, using energy from respiration
- it absorbs substances that are scarce outside (e.g. minerals in roots)
- diffusion/osmosis are passive (no energy); active transport is active (needs energy)
Lo has logrado
- El transporte activo mueve partículas de baja a alta concentración, utilizando energía procedente de la respiración.
- Absorbe sustancias que son escasas en el exterior (p. ej., minerales en las raíces).
- La difusión/ósmosis es pasiva (sin energía); el transporte activo es activo (necesita energía).