The significance of mitosis · La importancia de la mitosis
| English | Español |
|---|---|
| mitosis/maɪˈtəʊsɪs/ | mitosis |
| genetically identical/dʒɪˈnetɪkli aɪˈdentɪkl/ | genéticamente idéntico |
| tumour/ˈtjuːmə/ | tumor |
| asexual reproduction/eɪˈsekʃuːəl rɪprəˈdʌkʃn/ | reproducción asexual |
| stem cell/stem sel/ | célula madre |
| unspecialised/ʌnˈspeʃəlaɪzd/ | indiferenciado |
| differentiate/ˌdɪfəˈrenʃɪeɪt/ | derivar |
Why mitosis 有丝分裂 matters
- Mitosis is nuclear division that makes two genetically identical 遗传上相同 daughter cells.
- Identical copies are exactly what a body needs to grow and repair itself.
- But the same process, out of control, causes tumours 肿瘤.
Por qué importa la mitosis
- La mitosis es la división nuclear que produce dos células hijas genéticamente idénticas.
- Las copias idénticas son exactamente lo que necesita un organismo para crecer y repararse.
- Sin embargo, si este proceso se descontrola, provoca tumores.
Why mitosis matters · Por qué importa la mitosis
Classify real cases by the role mitosis is playing. · Clasificar casos reales según el papel que juega la mitosis.
The two daughter cells produced by mitosis are: · Las dos células hijas producidas por la mitosis son:
Mitosis produces genetically identical cells — they carry exactly the same genes as the parent. · La mitosis produce células genéticamente idénticas; portan exactamente los mismos genes que la célula madre.
Mitosis produces genetically identical daughter cells, which is why it is used for growth and repair. · La mitosis produce células hijas genéticamente idénticas, razón por la cual se utiliza para el crecimiento y la reparación.
Identical copies are exactly what growth, repair and asexual reproduction need. · Las copias idénticas son exactamente lo que necesitan el crecimiento, la reparación y la reproducción asexual.
What mitosis is for
- growth of a multicellular organism (more cells).
- replacement of dead or damaged cells.
- repair of tissues by making new cells.
- asexual reproduction 无性生殖 — one parent producing identical offspring.
Each new cell carries exactly the same genes as the parent.
The mitotic cell cycle: interphase then mitosis and cytokinesis
Para qué sirve la mitosis
- Crecimiento de un organismo pluricelular (más células).
- Reemplazo de células muertas o dañadas.
- Reparación de tejidos mediante la producción de nuevas células.
- Reproducción asexual — un progenitor que produce descendencia idéntica.
Cada célula nueva porta exactamente los mismos genes que la célula madre.

El ciclo celular mitótico: interfase, luego mitosis y citocinesis
Select all · todos the roles of mitosis. · Seleccione todos los roles de la mitosis.
Mitosis gives identical cells for growth, repair/replacement and asexual reproduction. Varied gametes come from meiosis; ATP comes from respiration. · La mitosis proporciona células idénticas para el crecimiento, la reparación/reemplazo y la reproducción asexual. Los gametos variados provienen de la meiosis; el ATP proviene de la respiración.
Match each role of mitosis to an example. · Relacione cada rol de la mitosis con un ejemplo.
All of these need genetically identical cells, so all use mitosis. · Todos estos requieren células genéticamente idénticas, por lo que todos utilizan la mitosis.
Stem cells 干细胞
- A stem cell is an unspecialised 未分化 cell that can:
- keep dividing by mitosis, and
- differentiate 分化 (change) into specialised cell types.
- They are the source of new cells for replacing losses and repairing tissues.
A stem cell can keep dividing or differentiate into many specialised cell types
A stained onion root tip: several cells are caught dividing
Células madre
- Una célula madre es una célula no especializada que puede:
- seguir dividiéndose por mitosis, y
- diferenciarse (transformarse) en tipos celulares especializados.
- Son la fuente de nuevas células para reemplazar pérdidas y reparar tejidos.

Una célula madre puede seguir dividiéndose o diferenciarse en muchos tipos celulares especializados

Punta de raíz de cebolla teñida: varias células capturadas en división
An unspecialised cell that can keep dividing and differentiate into other cell types is a ______ cell. · Una célula no especializada que puede seguir dividiéndose y diferenciarse en otros tipos celulares es una célula ______.
Stem cells are unspecialised; they divide by mitosis and can differentiate into specialised cells. · Las células madre son no especializadas; se dividen por mitosis y pueden diferenciarse en células especializadas.
When control is lost
- The cell cycle is normally tightly controlled, so cells divide only when needed.
- If that control is lost, a cell divides again and again without stopping.
- This uncontrolled division produces a lump of cells — a tumour.
When cell-cycle control is lost, a cell divides over and over, building up into a tumour
Cuando se pierde el control
- El ciclo celular está normalmente estrictamente regulado, para que las células se dividan solo cuando sea necesario.
- Si se pierde ese control, una célula se divide una y otra vez sin detenerse.
- Esta división incontrolada produce un acumulo de células: un tumor.

Cuando se pierde el control del ciclo celular, una célula se divide repetidamente, acumulándose hasta formar un tumor
A tumour forms when: · Un tumor se forma cuando:
Losing cell-cycle control lets cells divide without stopping, building up into a tumour. · Perder el control del ciclo celular permite que las células se dividan sin detenerse, acumulándose hasta formar un tumor.
You've got it
- mitosis → two genetically identical daughter cells (same genes)
- used for growth, replacement, repair, asexual reproduction
- stem cell = unspecialised; divides by mitosis and differentiates
- losing cell-cycle control → uncontrolled division → a tumour
Lo has entendido
- mitosis → dos células hijas genéticamente idénticas (mismos genes)
- utilizada para crecimiento, reemplazo, reparación y reproducción asexual
- célula madre = no especializada; se divide por mitosis y se diferencia
- pérdida del control del ciclo celular → división incontrolada → un tumor