Pipes — joining commands · ⁨Tubos — unir comandos⁩ — Linux & the command line

English

The big idea: pipes

This is what makes the shell powerful. A pipe | sends one command's output straight into the next command:

cat produces the lines; sort receives them and puts them in order. No file in between.

Español

La idea principal: tuberías

Esto es lo que hace poderosa a la shell. Una tubería | envía la salida de un comando directamente al siguiente comando:

cat fruits.txt | sort

cat genera las líneas; sort las recibe y las ordena. Sin ningún archivo intermedio.

Una tubería envía la salida de un comando directamente al siguiente: cat | sort | uniq

English

Build a chain

You can join as many as you like, like an assembly line:

sort orders the lines, then uniq removes neighbouring duplicates — so you get each fruit once.

Español

Construir una cadena

Puedes unir tantos como quieras, como en una línea de ensamblaje:

cat fruits.txt | sort | uniq

sort ordena las líneas y luego uniq elimina los duplicados adyacentes — para obtener cada fruta una sola vez.

English

Small tools, big results

Each command does one job well. Pipes let you combine them to answer real questions:

"How many different fruits are there?" — sort, dedupe, then count. That is the Unix way.

Español

Herramientas pequeñas, grandes resultados

Cada comando hace una tarea bien. Las tuberías permiten combinarlas para responder preguntas reales:

cat fruits.txt | sort | uniq | wc -l

"¿Cuántas frutas diferentes hay?" — ordenar, deduplicar y luego contar. Ese es el estilo Unix.

English

Common mistakes

| sends one command's output into the next.
Order matters: sort | uniq, not the other way round.

Español

Errores comunes

| envía la salida de un comando al siguiente.
El orden importa: sort | uniq, no al revés.

Explore · ⁨Explorar⁩

Pipes join commands · ⁨Los tubos unen comandos⁩

A pipe feeds one command's output · ⁨salida⁩ into the next's input · ⁨entrada⁩. · ⁨Un tubo alimenta la salida de un comando a la entrada del siguiente.⁩

Send the output of cat fruits.txt into · ⁨ dentro de ⁩wc -l with a pipe |, to count the lines. · ⁨Envía la salida de cat fruits.txt a wc -l con un tubo |, para contar las líneas.⁩

List each fruit once, in order. Pipe sort into · ⁨ dentro de ⁩uniq: cat fruits.txt | sort | uniq. · ⁨Enumera cada fruta una sola vez, en orden. Tuberiza sort en uniq: cat fruits.txt | sort | uniq.⁩