够 (يكفي / كافٍ)
Introducedيكفي يتطلب غرضاً
- تتسع غرفة لكل مدعُو لاجتماع ما.
- this这个room房间enough够big大。 — الغرفة كبيرة بما يكفي للحاجة ذات الصلة.
A room fits everyone invited to a meeting. What does 这个房间够大。 communicate?
The room is sufficiently large for the relevant need. The requirement comes from context. 够大 does not mean the room is the largest available or large enough for every possible group.
بناء الصيغة
- النمط في هذا الدرس هو enough够 (يكفي / كافٍ). استخرجه من الأمثلة الأصلية أدناه.
- احتفظ بالكلمات في مواقعها المُوضحة؛ يجب أن يتناسب النمط مع الموقف المقصود وكذلك مع صيغة الجملة.
time时间enough够了。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: There's enough time: 时间 ____ 了。
够 (+ 了) = يكفي: 时间够了.
قراءة الأمثلة في السياق
this这(measure word)个room房间enough够big大。
- في المثال الافتتاحي، this这个room房间enough够big大۔: الغرفة كبيرة بما يكفي للحاجة ذات الصلة.
- اشرح من هو الفاعل، وما الذي يتم وصفه، وأي وقت أو مجموعة ذات صلة قبل اختيار المعنى الإنكليزي البديل.
ماذا يعني 这个房间够大؟
够 + Adj = ...بالكفاية: 够大 (كبيرة بما يكفي).
معرفة الحدود
- يتأتى المتطلب من السياق.
- لا يعني "enough够big大" أن الغرفة هي الأكبر على الإطلاق أو أنها كبيرة بما يكفي لكل مجموعة ممكنة.
不够 تعني "ليس كافياً".
نعم: 时间不够 = وقت غير كافٍ.
In the opening situation: The room is sufficiently large for the relevant need.
The requirement comes from context. 够大 does not mean the room is the largest available or large enough for every possible group. The room is sufficiently large for the relevant need.
استخدام التمييز
- الغرفة كبيرة بما يكفي للاحتياجات ذات الصلة.
- يتأتى المتطلب من السياق. لا يعني "enough够big大" أن الغرفة هي الأكبر على الإطلاق أو أنها كبيرة بما يكفي لكل مجموعة ممكنة.
Read the full reference: HSK 4 grammar — Adverbs.
A room fits everyone invited to a meeting. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.