تكراد الصفات (AA / AABB) ⟦number⟧
Introducedغرفة جاهزة لمضيف
- تصف غرفة تم ترتيبها بعناية فائقة.
- room房间干干净净(modifier / structural particle)的. — يعطي الصفة المكررة وصفاً حياً للغرفة النظيفة.
You describe a room that has been thoroughly tidied. What does 房间干干净净的。 communicate?
The repeated adjective gives a vivid description of the clean room. 干净 can become 干干净净, but this is a lexical pattern, not a rule for every two-character adjective. 雪白 can use 雪白雪白 rather than AABB. Learn attested forms.
بناء الصيغة
- النمط في هذه الدرس هو تكرار الصفات (AA / AABB). ابحث عنه في الأمثلة السطرية الأصلية أدناه.
- احتفظ بالكلمات في مواقعها المُوضحة؛ يجب أن يتناسب النمط مع الموقف المقصود وكذلك مع صيغة الجملة.
the baby宝宝的eyes眼睛big and round大大的。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: Double 大 to describe round eyes: ____ 的眼睛 (write the doubled form).
تتكرر الصفات أحادية المقاطع كـ AA: 大 → 大大(的). ⟦number⟧
قراءة الأمثلة في السياق
I我want to想comfortably舒舒服服地lie躺on在the sofa沙发上。
- في المثال الافتتاحي، room房间干干净净(modifier / structural particle)的: تكرار الصفة يعطي وصفاً حياً للغرفة النظيفة.
- اشرح من هو الفاعل، وما الذي يتم وصفه، وأي وقت أو مجموعة ذات صلة قبل اختيار المعنى الإنكليزي البديل.
أعد تكراد الصفة ثنائية المقاطع 高兴 (سعيد): ⟦number⟧
For 高兴 the adjective form is 高高兴兴. Not every two-character adjective uses AABB.
طابق كل شكل مكرر بما يعدله. ⟦number⟧
- 的 يرسم اسماً (大大的眼睛)؛ + 地 يلون فعلاً (舒舒服服地躺). ⟦number⟧
معرفة الحدود
- يمكن أن يصبح clean干净 إلى 干干净净، ولكن هذا نمط معجمي وليس قاعدة لكل صفة مكونة من حرفين.
- يمكن استخدام snow white雪白snow white雪白 بدلاً من AABB لـ snow white雪白. احفظ الأشكال المثبتة.
يمكنك قول 很高高兴兴 (جداً + صفة مكررة). ⟦number⟧
很高高兴兴 is not the ordinary adjective pattern; 高高兴兴 already provides the vivid descriptive form.
Every two-character adjective must use AABB when repeated.
干净 can become 干干净净, but this is a lexical pattern, not a rule for every two-character adjective. 雪白 can use 雪白雪白 rather than AABB. Learn attested forms. The repeated adjective gives a vivid description of the clean room.
استخدام التمييز
- تكرار الصفة يعطي وصفاً حياً للغرفة النظيفة.
- يمكن أن يصبح clean干净 إلى 干干净净، ولكن هذا نمط معجمي وليس قاعدة لكل صفة مكونة من حرفين. يمكن استخدام snow雪snow白雪بدلاً من AABB لـ snow white雪白. احفظ الأشكال المثبتة.
اقرأ المرجع الكامل: HSK 3 grammar — Reduplication of adjectives.
You describe a room that has been thoroughly tidied. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.