الانتقال إلى المحتوى
المواد

A2 Key و B1 Preliminary (KET, PET) · Cambridge English · B1 Preliminary (PET)

  • 1

    R.1-2 · Preliminary reading: notices and needs matching

    شاهد الدرس
    1.1

    What this topic covers

    B1 Preliminary (PET) 剑桥B1初级考试 Reading opens with the same two beasts as A2 Key, one level bigger: Part 1, five short notices with three options each, and Part 2, five people matched to eight short texts.

    • Everything from A2 Key still applies: correct answers are paraphrased 改述; traps repeat the text's words.
    • The B1 upgrade: the texts are longer, the paraphrase is deeper, and the distractors 干扰项 are smarter.
    • Memory hook: at A2 the trap repeats the words; at B1 the trap repeats the idea, wrongly. Read for meaning, or the trap wins.
    • Reading is 45 minutes for six parts. Budget: Parts 1–2 are the fast ones — about 10 minutes together.
    مفردات تدريب
    English العربية
    B1 Preliminary (PET) B1 Preliminary (PET)
    paraphrased/ˈpærəfreɪzd/ مَعاد صياغته
    distractors/dɪˈstræktəz/ خيارات مُشتِّتة
    1.2

    Part 1: the notice, upgraded

    Five short real-world texts: a sign, a message, a timetable note. Three options each.

    • The options are now two-step paraphrases: the text says "students must return books before the last week of term", the answer says "books cannot be kept until the holidays". Same fact, new clothes.
    • ⚠ Watch for scope 范围 words: all / most / some / must / can / may. The trap changes may إلى must and hopes you're tired.
    • Strategy: as at A2, say the text's meaning in one Chinese sentence, then match the meaning — never the words.
    مفردات تدريب
    English العربية
    scope/skəʊp/ نطاق
    1.3

    Part 2: eight texts, five people

    Five people with needs; eight short texts (courses, hotels, films, museums). Match five.

    • The A2 rule grows teeth: wrong texts satisfy two of three needs — and at B1, some satisfy three of four. Count every requirement 要求, including the quiet ones like "cheap" أو "for beginners" 初学者.
    • Strategy: write each person's needs as a checklist 清单 of three or four items, then tick texts against it. The text with جميعها ticks wins.
    • ⚠ Two people can never share a text. If two answers point at the same text, one of them is wrong. Re-read both checklists.
    مفردات تدريب
    English العربية
    requirement/rɪˈkwaɪəmənt/ متطلبات
    beginners/bɪˈɡɪnəz/ المبتدئون
    checklist/ˈtʃeklɪst/ قائمة تحقق
    1.4

    Watch out: traps for Chinese speakers

    • ⚠ The deeper paraphrase punishes word-matching harder. At B1, the correct answer may share صفر content words with the text. Trust your one-sentence meaning, not your eyes.
    • ⚠ Scope words are the mark-stealers. some, most, all, only, except — underline them in both text and options before choosing.
    • ⚠ Don't drift over time. Parts 1–2 fund the rest of the paper. Ten minutes, then move; the long texts in Part 3–4 eat whatever you leave them.
    • ⚠ Answer sheet discipline 答题卡纪律: Reading has no transfer time. Mark as you go.
    مفردات تدريب
    English العربية
    answer sheet discipline/ˈænsə ʃiːt ˈdɪsɪplɪn/ التزام في الإجابة على الورقة
    1.5

    Try it

    Notice: "Swimming pool: weekday mornings are for school groups only. Public swim starts at 12. Weekends: open to all from 9."

    The notice says the public can swim: A) every morning B) weekday afternoons and weekends C) only at weekends. Answer: B. A is the scope trap (mornings belong to schools), C forgets the weekday afternoons.

    Person: "Jia wants a two-day course, in the evening, for beginners, under 200 yuan." — a checklist of four. A text missing any one of the four is not her course.

    1.6

    تحقق من نفسك

    Answer first, then read the explanation.

    1. The correct option shares zero content words with the text. — Fine. Meaning, not words: the B1 paraphrase.
    2. may in the text, must in the option. — The scope changed; it's a trap.
    3. A text satisfies three of Jia's four requirements. — Not the answer. Checklists don't negotiate.
    4. Two people matched to the same text. — One of them is wrong. Re-read both checklists.
    5. Spending 15 minutes on Part 1. — Too slow. Parts 1–2 fund the paper; ten minutes, then move.
  • 2

    R.3-4 · Preliminary reading: detailed meaning and cohesion

    شاهد الدرس
    2.1

    What this topic covers

    Reading Parts 3 and 4 are the long texts. Part 3: one text with five 4-option questions on detailed meaning 细节理解. Part 4: a text with five sentences removed — you put them back from a list of eight. That second part is the famous one, and the one students fear most.

    • Part 3 is A2's Part 3 grown up: questions in text order, answers paraphrased, feelings and opinions now included.
    • Part 4 is a jigsaw 拼图: the removed sentences are held in place by glue — pronouns, time words, linkers and repeated ideas.
    • Memory hook: Part 3 asks what does it mean? Part 4 asks where does it snap in? Meaning in one, cohesion 衔接 in the other.
    مفردات تدريب
    English العربية
    detailed meaning/ˈdiːteɪld ˈmiːnɪŋ/ الفهم التفصيلي
    jigsaw/ˈdʒɪɡsɔː/ لغز مجسم
    cohesion/kəʊˈhiːʒn/ ترابط
    2.2

    Part 3: detailed meaning

    Five questions, four options each, in text order.

    • The questions now ask about opinion, attitude 态度 and implication 言外之意: What does the writer think about…? What does she suggest?
    • The correct option paraphrases the text; the traps are half-true: right fact, wrong judgement.
    • ⚠ "What does the writer suggest?" is not "what does the text say?" Suggestion lives in should, might, it's worth, if I were you. Hunt the modal words.
    • Strategy: question → locate the paragraph → read two lines around it → paraphrase it yourself → match. The A2 map still works; the roads are longer.
    مفردات تدريب
    English العربية
    attitude/ˈætɪtjuːd/ موقف
    implication/ˌɪmplɪˈkeɪʃn/ إيحاء
    2.3

    Part 4: the sentence jigsaw

    Five gaps, eight sentences. Three sentences are decoys 诱饵.

    • The glue is visible. Check both sides of each gap:
      • Pronouns 代词: he, it, they, this — the sentence before must contain the person or thing.
      • Time and order words: then, after that, at first, finally.
      • Linkers: but, however, so, although — the two sides must contrast or agree as the linker demands.
      • Repeated ideas: the gap's neighbours and the sentence must be about the same thing.
    • Strategy: fill the easiest gap first. Each placed sentence shrinks the decoy list.
    مفردات تدريب
    English العربية
    pronouns/ˈprəʊnaʊnz/ ضمائر
    decoys/ˈdiːkɔɪz/ طعوم
    2.4

    Watch out: traps for Chinese speakers

    • ⚠ The decoys are written to fit grammatically. Grammar alone can't solve the jigsaw; meaning and cohesion can. A decoy fits the grammar and betrays the logic.
    • ⚠ Pronoun hunting is the highest-value habit. كل he/this/it in a candidate sentence must have an owner in the text before the gap. No owner, no place.
    • ⚠ Implication questions: the answer is not written in the text — it is justified 有依据 by it. The difference: the text never says it directly, but says everything needed to conclude it.
    • ⚠ Don't spend ten minutes on one gap. Place the easy ones, take the best guess on the last, and move. A guess beats a gap, and the clock is a budget.
    مفردات تدريب
    English العربية
    justified/ˈdʒʌstɪfaɪd/ مُبرَّر
    2.5

    Try it

    Text with a gap: "…the bakery opens at six. ___. By eight, the queue reaches the corner." Candidate: "The smell of fresh bread fills the street by seven." — fits: the time chain (six → seven → eight) and the bakery idea. A decoy about "My grandfather loved fishing" fits neither; grandfather, fishing and the queue never meet.

    Part 3 style: "I wouldn't say the course was easy, but it was worth every evening." The writer's attitude: positive, with effort — the but carries it.

    2.6

    تحقق من نفسك

    Answer first, then read the explanation.

    1. "What does the writer suggest?" — hunt the modal words: should, might, it's worth.
    2. A candidate sentence starts with "He" — find the owner before the gap. No owner, no place.
    3. A decoy fits the grammar perfectly — still wrong if it breaks the logic. Cohesion over grammar.
    4. Part 4's three extra sentences — decoys. Place the easy gaps first and watch the list shrink.
    5. "It wasn't easy, but worth every evening." — the attitude is positive with effort; the but carries it.
  • 3

    R.5-6 · Preliminary reading: lexical and open cloze

    شاهد الدرس
    3.1

    What this topic covers

    Reading Parts 5 and 6 are the clozes 完形填空 at B1: Part 5, six gaps with four options each (vocabulary and collocation); Part 6, six gaps with no options (grammar words).

    • Part 5 is the A2 shelf with a fourth option and meaner choices: the four words are often near-synonyms 近义词, and only one collocates 搭配.
    • Part 6 is the open cloze: articles, prepositions, pronouns, auxiliaries, linkers — the small words, one per gap.
    • Memory hook: Part 5 is a chess opening 国际象棋开局 — many moves look natural, one is right. Part 6 is still the kitchen: cook the word yourself.
    مفردات تدريب
    English العربية
    clozes/ˈkləʊzɪz/ تمارين ملء الفراغات
    near-synonyms/nɪə ˈsɪnənɪmz/ مرادفات قريبة
    collocates/ˈkɒləʊkeɪts/ تصاقات لغوية
    chess opening/tʃes ˈəʊpənɪŋ/ افتتاحية الشطرنج
    3.2

    Part 5: the near-synonym minefield

    Four options that all mean almost the same thing: say / tell / speak / talk.

    • Collocation decides. She ___ me a story. → told (tell a story). say takes the words, speak takes languages, talk takes about.
    • Check the preposition after the verb: listen إلى, depend on, جيد at. The gap often owns its neighbour.
    • ⚠ Meaning alone is not enough. All four options "fit" the meaning; the grammar of the company they keep decides. The sentence is a party; the wrong word doesn't know anyone.
    3.3

    Part 6: the open cloze, B1 edition

    Same kitchen as A2 Part 5, with a bigger menu: the grammar words now include the B1 machinery.

    The gap's job The B1 answers
    articles / prepositions a, an, the / in, on, at, by, for, with
    pronouns / relatives it, they, who, which, that, where
    auxiliaries and modals is, are, was, has, had, would, could
    linkers but, so, because, although, if, when
    fixed phrases 固定短语 there is/are, as soon as, used to
    • The relative pronouns join the menu: the shop ___ I bought it → where. B1's grammar pays its rent here.
    • ⚠ One word per gap, spelled right, capital letter when the gap opens a sentence. The A2 rules never retired.
    مفردات تدريب
    English العربية
    fixed phrases/fɪkst ˈfreɪzɪz/ عبارات ثابتة
    3.4

    Watch out: traps for Chinese speakers

    • ⚠ The four-option friendliness is fake. At A2, two options were obviously wrong. At B1, all four look friendly. Slow down and check collocation.
    • ⚠ Chinese verb-noun pairs don't map. 做作业 is do homework, 犯错误 is make a mistake — the pair must be learned as a pair. The cloze is where unlearned pairs come to collect their debt.
    • ⚠ Read the sentence after the gap too. The answer often hides in the next line, especially prepositions: "she insisted ___ going" — the gap and its after-word decide together.
    • ⚠ Don't leave the have/has/had chain broken. "I ___ never seen snow" → have. The perfect needs its helper; the gap is often exactly that helper.
    مفردات تدريب
    English العربية
    do homework (zuò zuòyè)/duː ˈhəʊmwɜːk/ إنجاز الواجب المنزلي (zuò zuòyè)
    make a mistake (fàn cuòwù)/meɪk ə mɪˈsteɪk/ ارتكاب خطأ (fàn cuòwù)
    3.5

    Try it

    Part 5 style: "We ___ a lot of photos during the trip." A) made B) took C) did D) got → took (take photos).

    Part 6 style: "The film ___ we watched last night was amazing. I had never seen anything like it." → that/which. The relative clause from B1 topic 9, collecting marks.

    3.6

    تحقق من نفسك

    Answer first, then read the explanation.

    1. She ___ me a story. — told. tell a story; the collocation decides.
    2. listen ___ music — إلى. The gap often owns its neighbour.
    3. the shop ___ I bought it — where. The relative joins the menu.
    4. I ___ never seen snow. — have. The perfect needs its helper.
    5. fàn cuòwù — make a mistake. Pairs are learned as pairs; the cloze collects debts.
  • 4

    W.1 · Preliminary writing: responsive email

    شاهد الدرس
    4.1

    What this topic covers

    B1 Preliminary Writing Part 1: a responsive email 回信 — about 100 words, replying to a friend's email. The friend's email contains four cues 提示点, marked or unmarked: two questions, plus things to react to — an invitation, news, an apology, a suggestion.

    • The marks: محتوى (all four cues answered), communicative tone (friendly, natural), organisation (paragraphs, greeting, closing), and language (correct and varied).
    • Memory hook: the incoming email is a baton 接力棒 with four ribbons on it. Your reply must touch every ribbon.
    • 45 minutes for two writing parts; give the email about 20.
    مفردات تدريب
    English العربية
    responsive email/rɪˈspɒnsɪv ˈiːmeɪl/ رد بالبريد الإلكتروني
    cues/kjuːz/ إشارات مرجعية
    baton/ˈbætn/ العصا
    4.2

    The anatomy of the reply

    A reply has four parts, and the anatomy 结构 never changes:

    1. التحية: Hi Sam, / Dear Mia,
    2. React first: Thanks for your email! Great news about the competition! — react before answering; it's what makes it a reply, not a form.
    3. Answer each cue, one short paragraph or two sentences each, in the email's order.
    4. إغلاق: Write soon. / See you Friday! / Best, + your name.

    Model (cue: invited to a weekend trip; asked what to bring, when to leave, and about the weather):

    Hi Alex, Thanks for the invite — I'd love to come! A weekend at the lake sounds brilliant. You asked what to bring: I'll pack my sleeping bag and some snacks for the journey, because the village shop is always closed. Tell me if we need anything else. Leaving at eight on Saturday is fine with me; I'm an early bird anyway, so I'll meet you at the station ten minutes before. And don't worry about the rain! Last time it rained we just played cards in the tent, and it was the best part of the trip. See you soon, Lin

    Four ribbons touched, 101 words, warm tone. Read it and find the four cues: the reaction, the bringing, the leaving time, the rain.

    مفردات تدريب
    English العربية
    anatomy/əˈnætəmi/ الهيكل
    4.3

    The reaction bank

    Cue type The response
    news Great news! / That's amazing! / I'm so happy for you.
    invitation I'd love to come. / Thanks for inviting me.
    apology Don't worry about it. / No problem at all.
    suggestion Good idea! / How about we also…?
    question Answer it directly, then add a detail.
    • ⚠ The reaction sentence is the cheapest mark on the paper. Students who skip it write a correct, cold robot 机器人 email. Robots score lower.
    مفردات تدريب
    English العربية
    robot/ˈrəʊbɒt/ روبوت
    zhù xuéxí jìnbù (a fixed closing wish) ألف سلامة في دراستك (zhù xuéxí jìnbù) (تمنية ختامية ثابتة)
    4.4

    Watch out: traps for Chinese speakers

    • ⚠ Answer all four cues. The mark scheme counts them. A beautiful email answering three cues loses to a plain one answering four.
    • ⚠ Tone: warm and personal. I am writing to inform you ✗ — that's a business letter. Thanks for your email! ✅. The register is friendship.
    • ⚠ Chinese letter habits don't travel: no 「祝学习进步」-style fixed closing wishes. Write soon / See you / Best is the whole wardrobe.
    • ⚠ Don't copy the question sentences into your answer. "You asked what I will bring." ✗ — just bring it: I'll bring…. Reported speech is for B1 grammar, not for B1 emails.
    • ⚠ Leave two minutes to check: articles, third-person -s, past-tense verbs. The same three classics as A2, worth the same marks.
    4.5

    Try it

    Your friend Ana: "I can't come to your party on Saturday — I'm so sorry! Something came up. Can we meet next weekend instead? Which day is better for you? And tell me how the party goes!"

    Cues: the apology, the new plan, the day question, the party news. Write ~100 words.

    Model (98 words): Hi Ana, Don't worry at all — we'll miss you, but these things happen! Next weekend works well for me. How about Sunday afternoon? I could come to your place at about three o'clock, and we can finally watch that film you told me about. Saturday is harder for me, because I have football practice until six. Don't be sad about missing the party: I'm planning some really silly games, and my mum is baking a huge chocolate cake. I'll take lots of photos and tell you all the gossip when I see you on Sunday. Write soon! بو

    Find the four cues in the model: the apology (line 1), the new plan (Next weekend works), the day question (Sunday afternoon, with a reason Saturday is hard), the party news (games, cake, photos).

    4.6

    تحقق من نفسك

    Answer first, then read the explanation.

    1. How many cues? — Four. Touch every ribbon.
    2. First sentence of the reply — a reaction: Great news! / Don't worry at all. Replies react; forms don't.
    3. I am writing to inform you… — ✗ → Thanks for your email! Friendship register.
    4. "You asked which day is better." — ✗ → Sunday is better for me. Answer, don't report.
    5. Length — about 100 words. Twenty minutes, then Part 2.
  • 5

    W.2 · Preliminary writing: article or story

    شاهد الدرس
    5.1

    ما يغطيه هذا الموضوع

    الجزء الكتابة 2 يمنحك اختياراً: مقالاً لمجلة أو موقع إلكتروني (~100 كلمة، مع سؤال عنوان مثل "ما هو مكانك المفضل؟")، أو قصة تبدأ من جملة معطاة.

    • كلاهما ~100 كلمة. كلاهما يتطلب تنظيماً، صوتاً واضحاً، ولغة صحيحة ومتنوعة.
    • خطاف الذاكرة: المقال يجيب القارئ؛ القصة تحرك القارئ. اختر ما يمكنك كتابته بشكل أفضل اليوم — لا يوجد جائزة للاختيار الأصعب.
    • اختر بسرعة: 30 ثوانٍ من اتخاذ القرار، وليس خمس دقائق. الساعة هي ميزانية.
    مفردات تدريب
    English العربية
    choice (either/or)/tʃɔɪs/ اختيار (إما/أو)
    article/ˈɑːtɪkl/ مقال
    personality/ˌpɜːsəˈnælɪti/ شخصية
    essay/ˈeseɪ/ رسالة جدلية
    voice/vɔɪs/ الصوت
    springboard/ˈsprɪŋbɔːd/ منصة انطلاقة
    inherit/ɪnˈherɪt/ يرث
    turn (twist)/tɜːn/ تحوّل (انعطاف)
    template essay (bāgǔ)/ˈtempleɪt ˈeseɪ/ مقال نموذجي (باogu)
    penalised/ˈpenəlaɪzd/ محروم من الدرجات
    5.2

    المقال: الجواب، مع شخصية

    الهيكل: سؤال العنوان → إجابتك → سببان أو أمثلة → سطر ختامي، كل ذلك بشخصية.

    • افتج بالإجابة مباشرة: مكاني المفضل هو سطح المدرسة وقت الغروب. ثم سببين: ما تراه، وكيف تشعر. أغلق بدعوة: اذهب هناك مرة واحدة. سترى.
    • ⚠ المقال ليس مقالة. إنه صفحة من مجلة: مباشرة، شخصية، ومبهجة قليلاً. أسئلة "أنت" مرحب بها: "هل رأيت يوماً السماء تتحول للون الوردي؟"
    • المصححون يكافئون الصوت: رأي، مثال، أو نكتة صغيرة. الإجابة الصحيحة والمملة تحصل على درجة C؛ والإجابة الصحيحة والحية تحصل على B.
    5.3

    القصة: الجملة المعطاة هي منصة انطلاقتك

    المهمة تعطي الجملة الأولى: "انفتحت الباب ببطء، ولم أستطع تصديق عيني."

    • الجملة المعطاة هي منصة انطلاقة: واصلها، ولا تبدأ منها من جديد. فهي تحدد الزمن (الماضي)، والمكان، والجو العام — توريث هذه الثلاثة جميعاً.
    • آلة السرد من A2 الجزء 7 تعمل هنا: الخلفية (ماضي مستمر)، الأحداث (ماضي بسيط)، مشاعر واحدة لكل فقرة، وأدوات ربط لنقل الزمن.
    • انتهى بتغير أو مشاعر: "لم أجد أبداً من ترك المفتاح. ولم أكن بحاجة لذلك.".
    • ⚠ 100 كلمة يعتبر قصيراً. مشهد واحد، لحظة واحدة، تحول واحد. القصة التي تحاول استيعاب أسبوع كامل تبدو كجدول زمني.
    5.4

    احذر: فخاخ للمتحدثين بالصينية

    • ⚠ لا تكتب المقالات الجاهزة. نموذج المقالة — "في الوقت الحاضر… مع التطور في… وفي الختام…" — يُعرف فوراً ويتم خصم درجاته بصمت. اكتب وكأنك شخص لديه مكان مفضل.
    • ⚠ اختر مهمة واحدة والتزم بها. وضع إجابات لكلا الأمرين لا يضرك إلا بخسارة الدرجة الأعلى: سيتم تصحيح واحدة فقط — اختر، اكتب، راجع.
    • ⚠ يجب أن يجيب العنوان عن السؤال في السطر الأول. لا تدفئ ثلاث جمل؛ القارئ (ومصحح الاختبار) غير صبور.
    • ⚠ يجب أن تبقى القصة في الماضي. الجملة المعطاة في زمن الماضي، والقصة تتبعها. الانحراف هو الذي يخسر الدرجات، كما هو الحال دائماً.
    5.5

    جرب الأمر

    مقال: "ما هو أفضل فصل في مدينتك؟" — أجب في السطر الأول، وسببين، ودعوة في النهاية.

    قصة: "عندما فتحت الصندوق، وجدت شيئاً فقدته قبل ثلاث سنوات." — واصل: ماذا كان، كيف غادر، وما شعورك عند إمساكه مجدداً.

    5.6

    تحقق من نفسك

    الإجابة أولاً، ثم اقرأ الشرح.

    1. مقال أم قصة؟ — الأكثر جودة في كتابتك اليوم. لا جائزة للصعوبة.
    2. السطر الأول للمقال — يجيب عن سؤال العنوان بشكل مباشر.
    3. الجملة المعطاة للقصة — تورث زمنها، مكانها، وجوها العام.
    4. "في الوقت الحاضر، مع التطور في…" — ✗ → اكتب كأنك شخص، وليس كنموذج جاهز.
    5. الطول — ~100 كلمة، مشهد واحد، تحول واحد. أسبوع في 100 كلمة يبدو كجدول زمني.
  • 6

    L.1-2 · Preliminary listening: detail and short-extract meaning

    شاهد الدرس
    6.1

    ما يغطيه هذا الموضوع

    B1 الاستماع التمهيدي يبدأ بـ قطع قصيرة: الجزء 1، سبع تسجيلات قصيرة بأسئلة بثلاث خيارات (بعضها مع صور)؛ الجزء 2، ستة تسجيلات قصيرة، كل منها يطلب المعنى — شعور المتحدث، رأيه، هدفه أو النقطة الرئيسية.

    • ينطبق كل ما سبق على A2: يُطالَع مرتين، استعدّ أسئلة الاستماع مسبقاً، والرقم الأول قد يكون فخاً.
    • الترقية إلى B1: المقاطع أطول، ويطلب الجزء 2 ماذا يعني ذلك؟ — النبرة والنوايا، وليس الحقائق فقط.
    • خطاف الذاكرة: الجزء 1 هو الصورة — تفصيل واحد بدقة. والجزء 2 هو المراجعة — ما قصده المتحدث حقاً.
    مفردات تدريب
    English العربية
    short extracts/ʃɔːt ˈekstrækts/ نصوص قصيرة
    meaning/ˈmiːnɪŋ/ معنى
    attitude/ˈætɪtjuːd/ موقف
    intention/ɪnˈtenʃn/ نية
    evaluation/ɪˌvæljuːˈeɪʃn/ تقييم
    cushion/ˈkʊʃn/ وسادة
    6.2

    الجزء 1: صورة التفاصيل

    سبعة مقاطع قصيرة؛ يستهدف كل سؤال تفصيلاً واحداً: وقتاً، مكاناً، شيئاً، أو سبباً.

    • استعرض السؤال والخيارات؛ حدد الفارق قبل بدء التسجيل (حيلة ساعة A2، مستوى أسرع).
    • ⚠ تُذكر الخيارات الثلاثة. يصحح المقطع نفسه: "أردت قطار الصباح، لكنني فاته، لذا أنا في القطار المسائي." التصحيح هو الإجابة الصحيحة.
    • الصور تتفاوت بتفصيل واحد؛ الكلمات معاد صياغتها. كلب → "حيواني الأليف"؛ دراجة هوائية → "ركبت دراجتي".
    6.3

    الجزء 2: ما يقصدهون حقاً

    ستة مقاطع؛ يطلب كل منها شعور المتحدث أو رأيه أو غرضه أو الفكرة الرئيسية.

    • انتبه لكلمات التقييم: رائع، محبط، ليس سيئاً، إضاعة للوقت، يستحق العناء.
    • ⚠ الرفض المهذب هو الصوت الكلاسيكي لـ B1: "الفيلم كان... حسناً، الموسيقى كانت جميلة." — الرأي سلبي؛ والمديح كان وسادة. النقد الإنجليزي يأتي ملففاً بمديح؛ افتحه.
    • ⚠ "كنت أتوقع المزيد" = محبط. "تجاوز توقعاتي" = مُعجَّب. أفعال التوقع تحمل النبرة؛ تدرب على تمييزها.
    6.4

    احذر: فخاخ للمتحدثين بالصينية

    • ⚠ فخ الوسادة المحمية. اللياقة الصينية غالباً ما تنفي بشكل مباشر؛ بينما اللغة الإنجليزية تغلفها. "الطعام كان مثيراً للاهتمام" بعد طبق غريب ليس مدحاً. النبرة والموقف قبل الكلمة يكشفان الحقيقة.
    • الأرقام والتصحيحات لا تزال فخاً. ثلاثة عشر/ثلاثون، أولاً السعر الخطأ، ثم السعر الصحيح. انتظر التصحيح.
    • ⚠ لا تجب برأيك الخاص. السؤال يسأل عن رأي المتحدث، لا رأيك. الخيار الذي تتفق معه هو فخ يرتدي وجهك.
    • ⚠ أجب في التشغيل الأول، تحقق في الثاني. الاستماع الثاني للمتردد، وليس للمجهدين.
    6.5

    جرب الأمر

    تدرب المعلم بالقراءة: هذه الصفحة لا تحتوي على تسجيل. يقرأ معلمك كل مقطع بصوت عالٍ مرتين، تماماً كما في الامتحان؛ والنص المطبوع هو السيناريو، وليس المهمة.

    المقطع: "الحفل الموسيقي؟ حسناً، المغني كان مذهلاً. المقاعد كانت بعيدة قليلاً عن المسرح، بصراحة." كيف يشعر حول الحفل الموسيقي؟ أ) إيجابي تماماً ب) إيجابي، مع شكوى ج) سلبي. الإجابة: B — amazing بالإضافة إلى شكوى الوسادة.

    التفصيل: "I wanted the morning train, but I missed it, so I'm on the afternoon one." → القطار afternoon.

    6.6

    تحقق من نفسك

    الإجابة أولاً، ثم اقرأ الشرح.

    1. الخيارات الثلاثة المذكورة في النص — normal at B1. التصحيح هو الإجابة.
    2. "الموسيقى كانت جميلة، بصراحة." (حول حفل سيء) — وسادة: الرأي سلبي.
    3. "I expected more." — disappointed. فعل التوقع يحمل الموقف.
    4. الخيار الذي توافق عليه شخصياً — a trap wearing your face. رأي المتحدث، لا رأيك أنت.
    5. الاستماع الثاني — for checking، وليس للبدء.
  • 7

    L.3-4 · Preliminary listening: notes and longer interviews

    شاهد الدرس
    7.1

    ما يغطيه هذا الموضوع

    الجزء الثاني من ورقة الاستماع: Part 3، محادثة مع six note gaps لملئها، و Part 4، مقابلة longer interview مع ستة أسئلة بخيارات 3 حول التفاصيل والمواقف.

    • Part 3 هو جزء ملء الفراغات في الملاحظات A2 المتطور: جولة موجهة، وصف لدورة تدريبية، محاضرة عن نادي — املأ كلمة أو رقماً لكل فراغ.
    • Part 4 هي مقابلة مع ضيف: موسيقي، طالب قام بشيء غير عادي. الأسئلة تتبع ترتيب المقابلة وتغوص في المواقف.
    • خطاف الذاكرة: Part 3 هو form — املأ استمارة. Part 4 هو podcast — تابع قصة الضيف.
    مفردات تدريب
    English العربية
    interview/ˈɪntəvjuː/ مقابلة
    unusual/ʌˈnjuːʒuːəl/ غير معتاد
    form/fɔːm/ استمارة
    podcast/ˈpɒdkæst/ بودكاست
    signposted/ˈsaɪnpəʊstɪd/ مرشّح بإشارات
    audible/ˈɔːdɪbl/ قابل للسماع
    camped/kæmpt/ تخيّم
    handwriting/ˈhændraɪtɪŋ/ خط يد
    dictated/dɪkˈteɪtɪd/ امتبئ
    7.2

    Part 3: الاستمارة

    ستة فراغات في ملاحظات حول محاضرة: أسماء، تواريخ، أسعار، أماكن، مواقع إلكترونية.

    • يتم تحديد الفراغات بواسطة الملاحظات نفسها: Day: ___ يخبرك أن يوماً قادم. قم بالمعاينة والتنبؤ.
    • ⚠ قاعدة الإملاء مطلقة: الأسماء والمواقع الإلكترونية تُنطق بوضوح؛ اكتب الأحرف كما تأتي. W-E-B-S-I-T-E تصل حرفاً تلو الآخر؛ التسجيل لا ينتظر أحداً.
    • ⚠ قاعدة التصحيح تنطبق: "It costs fifteen — sorry, fifty." كلمة sorry هي الإشارة. الأرقام تصحح نفسها؛ انتظر ذلك.
    • ⚠ نهايات الجمع مسموعة: three weeks أو three week — الـ -s جزء من الإجابة.
    7.3

    Part 4: البودكاست

    مقابلة مع six questions، بالترتيب، تسأل عن التفاصيل and المواقف.

    • أسئلة المواقف تسأل: How did she feel about…? What does he say about…? — فخ a cushion من Part 2 ينطبق هنا أيضاً.
    • أسئلة التفاصيل تعيد الصياغة: يقول الضيف "نمنا في خيام لمدة أسبوعين"؛ والخيار يقول "تخيّموا".
    • ⚠ يسأل المحققون السؤال، ويتشتت الضيوف. يأتي الجواب عندما يجيب الضيف أخيرًا، أحيانًا بعد سرد قصة. التحلي بالصبر مهارة استماع.
    • ⚠ راقب كلمة لكن (but) الخاصة بالضيف: "كان مرهقاً، لكن مذهلاً". الكلمة التي تأتي بعد لكن هي الموقف؛ والكلمة التي تسبقها هي الفخ.
    7.4

    احذر: فخاخ للمتحدثين بالصينية

    • ⚠ فجوات الملاحظات تعاقب الكُتّاب البطئين. اكتب الاختصارات أثناء الاستماع (wk للأسبوع)، وأتمم الكلمة أثناء التوقف. التسجيل لا ينتظر خط يدك.
    • ⚠ موقف المحاور ≠ موقفك أنت. ماذا يقول الضيف عن الرحلة؟ — كلمة الضيف بعد لكن، وليس رأيك في الخيام.
    • ⚠ المواقع الإلكترونية والبريد الإلكتروني تُقرأ صوتيًا: "هذا travel-now، كلمة واحدة، نقطة كوم". تدرب على كتابة السلاسل المُستَمَعة؛ لأنها تأتي مرة واحدة فقط في كل جلسة.
    • ⚠ فوت فاصلة، انتقل. يستمر المقابلة؛ والفجوة التي تتبعها هي فقدان إجابتين.
    7.5

    جرب الأمر

    تدريبات القراءة المعلمية: لا يوجد تسجيل هنا — يقرأ معلمك الصوت بصوت عالٍ مرتين، كما في الامتحان، وتملأ الملاحظات بالاستماع. الكلمات المطبوعة هي النص، وليست المهمة.

    ملاحظات: "الدورة: التصوير الفوتوغرافي — اليوم: ___ · السعر: £___ · الموقع الإلكتروني: ___" الصوت: "يُعقد يوم الخميس… السعر؟ خمسون جنيهاً — لا، آسف، خمسة عشر. وهو موجود بالكامل على shootsmart، كلمة واحدة، نقطة كوم." الإجابات: يوم الخميس · 15 · shootsmart.com — كلمة آسف صححت السعر؛ والموقع الإلكتروني تم قراءته صوتيًا.

    المقابلة: "أسبوعان في الخيام كان مرهقاً، لكن مذهلاً." — الموقف هو مذهل. كلمة لكن قلبت المعنى.

    7.6

    تحقق من نفسك

    الإجابة أولاً، ثم اقرأ الشرح.

    1. "تكلفة خمسة عشر — آسف، خمسون." — خمسون. كلمة آسف هي الإشارة.
    2. اسم يُنطق حرفًا تلو الآخر — اكتب الحروف كما تأتي.
    3. ثلاثة أسابيع(s)؟ — حرف الـ -s مسموع وجزء من الإجابة.
    4. "مرهقاً، لكن مذهلاً." — الموقف هو مذهل. الكلمة التي تأتي بعد لكن.
    5. فجوة لا يمكنك ملؤها — انتقل. تستمر المقابلة.
  • 8

    S.1-4 · Preliminary speaking: description, decision and discussion

    شاهد الدرس
    8.1

    ما يغطيه هذا الموضوع

    اختبار التحدث البادئ B1: 10–12 دقيقة، مع شريك، في أربعة أجزاء: المقابلة، الحوار الطويل (وصف صورة)، المهمة التعاونية (اتخاذ قرار مع الشريك)، والنقاش.

    • الجزء 1: أسئلة مقابلة عنك — لا يزال مبدأ ساندويتش A2 ساريًا.
    • الجزء 2: يصف كلٌ منكما صورة، وحيدًا، لمدة دقيقة تقريبًا.
    • الجزء 3: تناقش أنت وشريكك الخيارات وتصلان إلى قرار.
    • الجزء 4: نقاش حول موضوع الجزء 3، مع انضمام الممتحن للمناقشة.
    • خطاف الذاكرة: الأجزاء الأربعة تُشكّل وجبة: المقبل (المقابلة)، الفردي (الصورة)، الطهي معاً (اتخاذ القرار)، والمحادثات بعد القهوة (النقاش).
    مفردات تدريب
    English العربية
    long turn/lɒŋ tɜːn/ تحدث طويل
    collaborative task/kəˈlæbrətɪv tæsk/ مهمة تعاونية
    decision/dɪˈsɪʒn/ قرار
    meal/miːl/ وجبة
    appetiser/ˈæpɪtaɪzə/ مقبلات
    solo/ˈsəʊləʊ/ أداء فردي
    recipe/ˈresɪpiː/ وصفة
    speculate/ˈspekjʊleɪt/ تخمين
    inventory/ˈɪnvəntri/ قائمة مخزون
    mutual/ˈmjuːtʃuːəl/ متبادل
    steamrolling/ˈstiːmrəʊlɪŋ/ فرض الإرادة
    compromise/ˈkɒmprəmaɪz/ تنازل
    yǒu kǒu wú xīn (parroting) إعادة لفظية بدون تفكير
    edible/ˈedɪbl/ قابل للأكل
    interaction management/ˌɪntəˈrækʃn ˈmænɪdʒmənt/ إدارة التفاعل
    8.2

    الجزء 2: دقيقة الصورة

    صورة ملونة لأشخاص يقومون بشيء ما. صفها لمدة دقيقة تقريباً.

    • الوصفة: المكان ← الأشخاص ← الفعل ← التفاصيل ← التخمين. "في هذه الصورة، يوجد مطبخ. امرأة وفتاة تطبخان. الفتاة تخلب شيئاً في وعاء. كلاهما يبتسم — يبدو أنهما يستمتعان."
    • استخدم المضارع المستمر للفعل (كاميرا الشخص 2)، واستخدم يبدو / يظهر / ربما / على الأرجح لتخميناتك. الصورة لا يمكنها التأكيد؛ لذلك تتخيل.
    • ⚠ لا تكتفِ بسرد الأشياء فقط. "هناك طاولة. هناك وعاء" هوجرد قائمة، وليس وصفاً. تتبع الوصفة مسار المشهد ثم الأشخاص ثم المشاعر.
    • ⚠ اختتم بتخمين أو رأي. "أعتقد أنهم يستمتعون بذلك" هي الجملة التي تحول الوصف إلى لغة إنجليزية.
    8.3

    الجزء 3: اتخاذ القرار

    خمسة أو ستة خيارات (صور أو كلمات) ومهمة: "أي خيارين يجب أن تختارهما المدرسة؟" — ناقش مع شريكك واتخذ قراراً.

    • الآلية: اقترح (ماذا عن…؟)، رد (فكرة جيدة، لكن…)، قارن (المكتبة أكثر فائدة من…)، قرر (إذن، نحن نوافق على…).
    • ⚠ يجب أن يكون القرار مشتركاً. فرض رأيك على شريكك يعطي درجة أقل من التوصل إلى تسوية ودية. "حسناً، لنختار خيارك — المكتبة تبدو منطقية."
    • ⚠ لا توافق على كل شيء. "نعم، نعم، نعم" لا يُظهر أي مهارة في اللغة الإنجليزية. أما "أفهم ما تقصده، لكن…" فيُظهر كل مهاراتها.
    8.4

    احذر: فخاخ للمتحدثين بالصينية

    • ⚠ وصف الصورة ليس له قالب ثابت. قول "هذه صورة لـ…" ثم الصمت يعني ضاعة دقيقة. الوصفة: المكان، الأشخاص، الفعل، التفاصيل، التخمين.
    • ⚠ في الجزء 3، الصمت هو الفشل الوحيد. أي جملة نحوية أفضل من الصمت. عند التوقف: "ماذا تفكر في هذا الخيار؟" — السؤال يُعيد تشغيل المحادثة.
    • ⚠ يفتح الجزء 4 الموضوع: قدم أسباباً. إجابة "هل تحب الطبخ؟ — نعم، أحب ذلك" تكون ضحلة. أما "نعم — أطبخ في عطلات نهاية الأسبوع، لأنه مريح والنتائج صالحة للأكل" فهي أعمق. نفس الساندويتش، مرة أخرى، بمستوى أعلى.
    • ⚠ راقب إشارات شريكك. إذا لم يتكلم، دعه: "ماذا تعتقد؟". استدعاء شريكك يُقيّم أيضاً — لأنه يُظهر إدارة التفاعل.
    8.5

    نطّها بصوت عالٍ

    أجرِ جولة تدريب كاملة مع شريك.

    • مقابلة: ماذا تحب أن تفعل بعد مدرستك؟ — إجابات الساندويتش.
    • صورة دقيقة: ابحث عن أي صورة على هاتفك (وجبة طعام، شارع، لعبة) ووصفها لمدة sixty seconds: المكان، الأشخاص، الفعل، التفاصيل، التخمين.
    • القرار: يمكن لفئكم إنشاء نادٍ واحد — موسيقى، برمجة، طبخ، كرة سلة، تمثيل. اختاروا واحداً معاً. اعترضوا بأدب. نادٍ التمثيل يسمع كل شيء.
    • نقاش: هل تفضل التعلم في مجموعات أم بمفردي؟ — أجب، فصّل، قدم السبب.
    8.6

    تحقق من نفسك

    الإجابة أولاً، ثم اقرأ الشرح.

    1. وصفة الصورة — المكان ← الأشخاص ← الفعل ← التفاصيل ← التخمين.
    2. لغة التخمين — يبدو مثل / يبدو / ربما / على الأرجح. لا يمكن للصورة أن تؤكد؛ أنت تتخمن.
    3. الجزء 3: شريكك صامت — ادعوه: ما رأيك في هذه الصورة؟ إدارة التفاعل يتم تقييمها.
    4. "نعم، نعم، نعم" لكل شيء — ✗ → أفهم ما تقصده، ولكن… عدم الاتفاق يظهر إتقان اللغة الإنجليزية.
    5. إجابات الجزء 4 — الساندويتش، مستوى أعلى: أجب، فصّل، قدم السبب.

تسجيل الدخول أو إنشاء حساب

IGCSE، A-Level & AP